Marco Cinelli - Ride On - translation of the lyrics into French
Marco Cinelli Ride On

Marco Cinelli - Ride On

Lyrics and translation Marco Cinelli - Ride On




Ride On
Rouler
Waiting waiting on a sign that may never come
J'attends, j'attends un signe qui ne viendra peut-être jamais
Praying maybe there's a reason I'm holding on
Je prie, peut-être qu'il y a une raison pour laquelle je m'accroche
For once in our lives maybe there's no-one to blame
Pour une fois dans nos vies, peut-être qu'il n'y a personne à blâmer
Cause everytime the fightings just feeding the flames
Parce que chaque fois que nous nous disputons, cela ne fait qu'alimenter les flammes
Baby why can't we get alone
Bébé, pourquoi on ne peut pas être d'accord ?
Ride on ride on
Roule, roule
Don't know what I've been doing wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
Ride on ride on
Roule, roule
Demons whispering in my ears that I should be gone
Des démons chuchotent dans mes oreilles que je devrais partir
But I don't know why I just can't ride on
Mais je ne sais pas pourquoi je ne peux pas simplement rouler
You got me feeling thorn to pieces over it all
Tu me fais sentir déchiré en morceaux à cause de tout ça
Should I
Devrais-je
Should I leave or should I keep holding on
Devrais-je partir ou devrais-je continuer à m'accrocher ?
For once in my life I wanna follow that wild wind
Pour une fois dans ma vie, j'ai envie de suivre ce vent sauvage
Cause you know I tried and I might be ready to run
Parce que tu sais que j'ai essayé et je suis peut-être prêt à courir
Baby why can't we get alone
Bébé, pourquoi on ne peut pas être d'accord ?
Ride on ride on
Roule, roule
Don't know what I've been doing wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
Ride on ride on
Roule, roule
Demons whispering in my ears that I should be gone
Des démons chuchotent dans mes oreilles que je devrais partir
But I don't know why I just can't ride on
Mais je ne sais pas pourquoi je ne peux pas simplement rouler
I need you
J'ai besoin de toi
I need you to feel me
J'ai besoin que tu me sentes
Feel you
Te sentir
I need you to feel me to
J'ai besoin que tu me sentes aussi
Baby why can't we get alone
Bébé, pourquoi on ne peut pas être d'accord ?
Ride on ride on
Roule, roule
Don't know what I've been doing wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
Ride on ride on
Roule, roule
Demons whispering in my ears that I should be gone
Des démons chuchotent dans mes oreilles que je devrais partir
But I don't know why I just can't ride on
Mais je ne sais pas pourquoi je ne peux pas simplement rouler




Writer(s): Jonathan Norris, Justyna Jane Kelley, Marco Cinelli
Marco Cinelli - Watch Me Movin'
Album
Watch Me Movin'
date of release
10-10-2016

1 Ride On
2 Oh Oh (Blasted Out)
3 Kill You
4 You Watched Me Movin'
5 Ruthless Game
Attention! Feel free to leave feedback.