Marco Cinelli - Ride On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Cinelli - Ride On




Ride On
Продолжай
Waiting waiting on a sign that may never come
Жду, жду знака, который может и не прийти
Praying maybe there's a reason I'm holding on
Молюсь, может, есть причина, по которой я держусь
For once in our lives maybe there's no-one to blame
Впервые в нашей жизни, возможно, некого винить
Cause everytime the fightings just feeding the flames
Потому что каждый раз ссоры только разжигают пламя
Baby why can't we get alone
Детка, почему мы не можем остаться одни?
Ride on ride on
Продолжай, продолжай
Don't know what I've been doing wrong
Не знаю, что я делаю не так
Ride on ride on
Продолжай, продолжай
Demons whispering in my ears that I should be gone
Демоны шепчут мне на ухо, что я должен уйти
But I don't know why I just can't ride on
Но я не знаю, почему я просто не могу продолжать
You got me feeling thorn to pieces over it all
Ты разрываешь меня на части этим всем
Should I
Должен ли я
Should I leave or should I keep holding on
Должен ли я уйти или продолжать держаться?
For once in my life I wanna follow that wild wind
Впервые в своей жизни я хочу последовать за этим диким ветром
Cause you know I tried and I might be ready to run
Потому что ты знаешь, я пытался, и, возможно, я готов бежать
Baby why can't we get alone
Детка, почему мы не можем остаться одни?
Ride on ride on
Продолжай, продолжай
Don't know what I've been doing wrong
Не знаю, что я делаю не так
Ride on ride on
Продолжай, продолжай
Demons whispering in my ears that I should be gone
Демоны шепчут мне на ухо, что я должен уйти
But I don't know why I just can't ride on
Но я не знаю, почему я просто не могу продолжать
I need you
Ты нужна мне
I need you to feel me
Мне нужно чувствовать тебя
Feel you
Чувствовать тебя
I need you to feel me to
Мне нужно, чтобы ты тоже чувствовала меня
Baby why can't we get alone
Детка, почему мы не можем остаться одни?
Ride on ride on
Продолжай, продолжай
Don't know what I've been doing wrong
Не знаю, что я делаю не так
Ride on ride on
Продолжай, продолжай
Demons whispering in my ears that I should be gone
Демоны шепчут мне на ухо, что я должен уйти
But I don't know why I just can't ride on
Но я не знаю, почему я просто не могу продолжать





Writer(s): Jonathan Norris, Justyna Jane Kelley, Marco Cinelli


Attention! Feel free to leave feedback.