Marco Flores Y La Jerez - Mi Amante Perfecta - translation of the lyrics into Russian




Mi Amante Perfecta
Мой Идеальный Любовник
Yo tuve la suerte de haberla encontrado
Мне посчастливилось её найти
Mi amante perfecta es como ninguna, es un gran regalo
Мой идеальный любовник не сравнить ни с кем, это великий дар
No guarda rencores, no tiene reclamos
Не держит обид, не имеет претензий
Y espera paciente, aunque sea unas horas para desquitarnos
И ждёт терпеливо, хоть пару часов, чтобы потом оторваться
Mi amante perfecta
Мой идеальный любовник
Me llena de besos, me entrega su cuerpo detrás de la puerta
Осыпает меня поцелуями, отдаёт своё тело за дверью
Y enfrente de todos conserva la calma y se porta discreta
И перед всеми сохраняет спокойствие и ведёт себя скромно
Aunque por dentro se muera de ganas de romper las reglas
Хотя внутри умирает от желания нарушить все правила
Mi amante perfecta
Мой идеальный любовник
Le gusta que le haga el amor en la cama sin interrupciones
Любит, когда я занимаюсь с ней любовью в постели без помех
Me quita el estrés con tan solo sentir que sus manos me toquen
Снимает мой стресс одним лишь прикосновением своих рук
El corazón se me quiere salir cuando escucho su nombre
Сердце выскакивает из груди, когда слышу её имя
Mi amante perfecta
Мой идеальный любовник
Sin duda, es la mejor de mis equivocaciones
Без сомнения, лучшая из моих ошибок
Yo tuve la suerte de haberla encontrado
Мне посчастливилось её найти
Mi amante perfecta es como ninguna, es un gran regalo
Мой идеальный любовник не сравнить ни с кем, это великий дар
No guarda rencores, no tiene reclamos
Не держит обид, не имеет претензий
Y espera paciente, aunque sea unas horas para desquitarnos
И ждёт терпеливо, хоть пару часов, чтобы потом оторваться
Mi amante perfecta
Мой идеальный любовник
Me llena de besos, me entrega su cuerpo detrás de la puerta
Осыпает меня поцелуями, отдаёт своё тело за дверью
Y enfrente de todos conserva la calma y se porta discreta
И перед всеми сохраняет спокойствие и ведёт себя скромно
Aunque por dentro se muera de ganas de romper las reglas
Хотя внутри умирает от желания нарушить все правила
Mi amante perfecta
Мой идеальный любовник
Le gusta que le haga el amor en la cama sin interrupciones
Любит, когда я занимаюсь с ней любовью в постели без помех
Me quita el estrés con tan solo sentir que sus manos me toquen
Снимает мой стресс одним лишь прикосновением своих рук
El corazón se me quiere salir cuando escucho su nombre
Сердце выскакивает из груди, когда слышу её имя
Mi amante perfecta
Мой идеальный любовник
Sin duda, es la mejor de mis equivocaciones
Без сомнения, лучшая из моих ошибок





Writer(s): All Rights Reserved, Marco Flores


Attention! Feel free to leave feedback.