Lyrics and translation Marco Frisina - El Cielo Narra la Gloria de Dios (feat. Antonío Tomás Del Pino Romero)

El Cielo Narra la Gloria de Dios (feat. Antonío Tomás Del Pino Romero)

El cielo narra la gloria de Dios
El firmamento anuncia sus maravillas
¡Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya!
Un día a otro día comunica el mensaje,
Susurra una noche a la noche siguiente:
No existen sonidos, no se oyen palabras
Mas por toda la tierra se escucha el pregón.
El cielo narra la gloria de Dios
El firmamento anuncia sus maravillas
¡Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya!
Allí le han plantado una tienda al sol,
Es como un esposo que del tálamo sale:
Es como un atleta entrenado que corre
Y sin fatiga alcanza la meta.
El cielo narra la gloria de Dios
El firmamento anuncia sus maravillas
¡Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya!
Asoma por un extremo del cielo
Y al otro extremo su órbita alcanza
Ninguna criatura podrá
Esconderse de su fuego.
El cielo narra la gloria de Dios
El firmamento anuncia sus maravillas
¡Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya!

Le Ciel Raconte la Gloire de Dieu (feat. Antonío Tomás Del Pino Romero)

Le ciel raconte la gloire de Dieu
Le firmament annonce ses merveilles
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia !
D'un jour à l'autre, il transmet le message,
Une nuit murmure à la nuit suivante :
Il n'y a pas de sons, pas de mots entendus
Mais sur toute la terre, on entend le cri.
Le ciel raconte la gloire de Dieu
Le firmament annonce ses merveilles
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia !
Il a dressé une tente au soleil,
C'est comme un mari qui sort de la chambre à coucher :
C'est comme un athlète entraîné qui court
Et sans fatigue, il atteint le but.
Le ciel raconte la gloire de Dieu
Le firmament annonce ses merveilles
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia !
Il pointe son nez d'un bout du ciel
Et son orbite atteint l'autre bout
Aucune créature ne pourra
Se cacher de son feu.
Le ciel raconte la gloire de Dieu
Le firmament annonce ses merveilles
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia !