Lyrics and translation Marco Frisina - Aprite le porte a Cristo (Inno al Beato Giovanni Paolo II)
Aprite
le
porte
a
Cristo,
non
abbiate
paura
Ouvrez
les
portes
au
Christ,
n'ayez
pas
peur
Spalancate
il
vostro
cuore
all′amore
di
Dio
Ouvrez
grand
votre
cœur
à
l'amour
de
Dieu
Aprite
le
porte
a
Cristo,
non
abbiate
paura
Ouvrez
les
portes
au
Christ,
n'ayez
pas
peur
Spalancate
il
vostro
cuore
all'amore
di
Dio
Ouvrez
grand
votre
cœur
à
l'amour
de
Dieu
Testimone
di
speranza
Témoin
d'espoir
Per
chi
attende
la
salvezza
Pour
ceux
qui
attendent
le
salut
Pellegrino
per
amore
Pèlerin
par
amour
Sulle
strade
del
mondo
Sur
les
routes
du
monde
Aprite
le
porte
a
Cristo,
non
abbiate
paura
Ouvrez
les
portes
au
Christ,
n'ayez
pas
peur
Spalancate
il
vostro
cuore
all′amore
di
Dio
Ouvrez
grand
votre
cœur
à
l'amour
de
Dieu
Vero
padre
per
i
giovani
Vrai
père
pour
les
jeunes
Che
inviasti
per
il
mondo
Que
tu
as
envoyés
dans
le
monde
Sentinelle
del
mattino
Sentinelles
du
matin
Segno
vivo
di
speranza
Signe
vivant
d'espoir
Aprite
le
porte
a
Cristo,
non
abbiate
paura
Ouvrez
les
portes
au
Christ,
n'ayez
pas
peur
Spalancate
il
vostro
cuore
all'amore
di
Dio
Ouvrez
grand
votre
cœur
à
l'amour
de
Dieu
Testimone
della
fede
Témoin
de
la
foi
Che
annunciasti
con
la
vita
Que
tu
as
annoncée
par
ta
vie
Saldo
e
forte
nella
prova
Solide
et
fort
dans
l'épreuve
Confermasti
i
tuoi
fratelli
Tu
as
confirmé
tes
frères
Aprite
le
porte
a
Cristo,
non
abbiate
paura
Ouvrez
les
portes
au
Christ,
n'ayez
pas
peur
Spalancate
il
vostro
cuore
all'amore
di
Dio
Ouvrez
grand
votre
cœur
à
l'amour
de
Dieu
Padre
di
misericordia
Père
de
miséricorde
Figlio,
nostro
Redentore
Fils,
notre
Rédempteur
Santo
spirito
d′amore
Saint-Esprit
d'amour
A
te,
Trinità,
sia
gloria
À
toi,
Trinité,
soit
gloire
Aprite
le
porte
a
Cristo,
non
abbiate
paura
Ouvrez
les
portes
au
Christ,
n'ayez
pas
peur
Spalancate
il
vostro
cuore
all′amore
di
Dio
Ouvrez
grand
votre
cœur
à
l'amour
de
Dieu
Amen
Amen
Amen
Amen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.