Lyrics and translation Marco Frisina - Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria piena di grazia,
Il Signore è con te,
Benedetta sei tu,

Benedetta tu fra le donne,
Benedetto il frutto del tuo seno, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
Prega per noi, per noi peccatori,
Ora e nell′ora della nostra morte.

Amen,
Amen.

Ave Maria

Ave Maria, pleine de grâce,
Le Seigneur est avec toi,
Tu es bénie,

Tu es bénie parmi les femmes,
Et béni est le fruit de ton sein, Jésus.

Sainte Marie, Mère de Dieu,
Priez pour nous, pour nous les pécheurs,
Maintenant et à l'heure de notre mort.

Amen,
Amen.