Lyrics and translation Marco Frisina - Litanie lauretane
Litanie lauretane
Litany of Loreto
Signore
pietà
SIGNORE
PIETÀ
Lord
have
mercy
LORD
HAVE
MERCY
Cristo
pietà
CRISTO
PIETÀ
Christ
have
mercy
CHRIST
HAVE
MERCY
Signore
pietà
SIGNORE
PIETÀ
Lord
have
mercy
LORD
HAVE
MERCY
Cristo
ascoltaci
CRISTO
ASCOLTACI
Christ
hear
us
CHRIST
HEAR
US
Cristo
esaudiscici
CRISTO
ESAUDISCICI
Christ
graciously
hear
us
CHRIST
GRACIOUSLY
HEAR
US
Dio,
Padre
celeste
PIETÀ
DI
NOI
God
the
Father
of
Heaven
HAVE
MERCY
ON
US
Dio,
Figlio
Redentore
del
mondo
"""
God
the
Son,
Redeemer
of
the
world
"""
Dio,
Spirito
Santo
"""
God
the
Holy
Spirit
"""
Santa
Trinità
unico
Dio
"""
Holy
Trinity,
one
God
"""
Santa
Maria
PREGA
PER
NOI
Holy
Mary
PRAY
FOR
US
Santa
Madre
di
Dio
"""
Holy
Mother
of
God
"""
Santa
Vergine
delle
vergini
"""
Holy
Virgin
of
virgins
"""
Madre
di
Cristo
"""
Mother
of
Christ
"""
Madre
della
Chiesa
PREGA
PER
NOI
Mother
of
the
Church
PRAY
FOR
US
Madre
della
grazia
divina
"""
Mother
of
divine
grace
"""
Madre
purissima
"""
Mother
most
pure
"""
Madre
castissima
"""
Mother
most
chaste
"""
Madre
sempre
vergine
PREGA
PER
NOI
Mother
ever-virgin
PRAY
FOR
US
Madre
degna
d′amore
"""
Mother
most
amiable
"""
Madre
ammirabile
"""
Mother
most
admirable
"""
Madre
del
Buon
consiglio
"""
Mother
of
good
counsel
"""
Madre
del
Creatore
PREGA
PER
NOI
Mother
of
the
Creator
PRAY
FOR
US
Madre
del
Salvatore
"""
Mother
of
the
Saviour
"""
Vergine
prudente
"""
Virgin
most
prudent
"""
Vergine
degna
d'onore
"""
Virgin
most
venerable
"""
Vergine
degna
di
lode
PREGA
PER
NOI
Virgin
most
renowned
PRAY
FOR
US
Vergine
potente
"""
Virgin
most
powerful
"""
Vergine
clemente
"""
Virgin
most
merciful
"""
Vergine
fedele
"""
Virgin
most
faithful
"""
Specchio
di
perfezione
PREGA
PER
NOI
Mirror
of
justice
PRAY
FOR
US
Sede
della
Sapienza
"""
Seat
of
Wisdom
"""
Causa
della
nostra
letizia
"""
Cause
of
our
joy
"""
Tempio
dello
Spirito
Santo
"""
Spiritual
vessel
"""
Agnello
di
Dio
tu
che
togli
i
peccati
del
mondo
PERDONACI,
O
SIGNORE
Lamb
of
God,
who
takes
away
the
sins
of
the
world
SPARE
US,
O
LORD
Agnello
di
Dio
tu
che
togli
i
peccati
del
mondo
ESAUDISCICI,
O
SIGNORE
Lamb
of
God,
who
takes
away
the
sins
of
the
world
GRACIOUSLY
HEAR
US,
O
LORD
Agnello
di
Dio
tu
che
togli
i
peccati
Lamb
of
God,
who
takes
away
the
sins
Del
mondo
ABBI
PIETÀ
DI
NOI,
O
SIGNORE
Of
the
world
HAVE
MERCY
ON
US,
O
LORD
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Liturgia
Attention! Feel free to leave feedback.