Lyrics and translation Marco Frisina - Litanie lauretane
Litanie lauretane
Litanie lauretane
Signore
pietà
SIGNORE
PIETÀ
Seigneur,
prends
pitié
SEIGNEUR,
PRENDS
PITIÉ
Cristo
pietà
CRISTO
PIETÀ
Christ,
prends
pitié
CHRIST,
PRENDS
PITIÉ
Signore
pietà
SIGNORE
PIETÀ
Seigneur,
prends
pitié
SEIGNEUR,
PRENDS
PITIÉ
Cristo
ascoltaci
CRISTO
ASCOLTACI
Christ,
écoute-nous
CHRIST,
ÉCOUTE-NOUS
Cristo
esaudiscici
CRISTO
ESAUDISCICI
Christ,
exauce-nous
CHRIST,
EXAUCE-NOUS
Dio,
Padre
celeste
PIETÀ
DI
NOI
Dieu,
Père
céleste
PITIÉ
DE
NOUS
Dio,
Figlio
Redentore
del
mondo
"""
Dieu,
Fils
Rédempteur
du
monde
"""
Dio,
Spirito
Santo
"""
Dieu,
Esprit
Saint
"""
Santa
Trinità
unico
Dio
"""
Sainte
Trinité,
Dieu
unique
"""
Santa
Maria
PREGA
PER
NOI
Sainte
Marie
PRIE
POUR
NOUS
Santa
Madre
di
Dio
"""
Sainte
Mère
de
Dieu
"""
Santa
Vergine
delle
vergini
"""
Sainte
Vierge
des
vierges
"""
Madre
di
Cristo
"""
Mère
du
Christ
"""
Madre
della
Chiesa
PREGA
PER
NOI
Mère
de
l'Église
PRIE
POUR
NOUS
Madre
della
grazia
divina
"""
Mère
de
la
grâce
divine
"""
Madre
purissima
"""
Mère
très
pure
"""
Madre
castissima
"""
Mère
très
chaste
"""
Madre
sempre
vergine
PREGA
PER
NOI
Mère
toujours
vierge
PRIE
POUR
NOUS
Madre
degna
d′amore
"""
Mère
digne
d'amour
"""
Madre
ammirabile
"""
Mère
admirable
"""
Madre
del
Buon
consiglio
"""
Mère
du
Bon
Conseil
"""
Madre
del
Creatore
PREGA
PER
NOI
Mère
du
Créateur
PRIE
POUR
NOUS
Madre
del
Salvatore
"""
Mère
du
Sauveur
"""
Vergine
prudente
"""
Vierge
prudente
"""
Vergine
degna
d'onore
"""
Vierge
digne
d'honneur
"""
Vergine
degna
di
lode
PREGA
PER
NOI
Vierge
digne
de
louange
PRIE
POUR
NOUS
Vergine
potente
"""
Vierge
puissante
"""
Vergine
clemente
"""
Vierge
clémente
"""
Vergine
fedele
"""
Vierge
fidèle
"""
Specchio
di
perfezione
PREGA
PER
NOI
Miroir
de
perfection
PRIE
POUR
NOUS
Sede
della
Sapienza
"""
Siège
de
la
Sagesse
"""
Causa
della
nostra
letizia
"""
Cause
de
notre
joie
"""
Tempio
dello
Spirito
Santo
"""
Temple
du
Saint-Esprit
"""
Agnello
di
Dio
tu
che
togli
i
peccati
del
mondo
PERDONACI,
O
SIGNORE
Agneau
de
Dieu,
toi
qui
enlèves
les
péchés
du
monde
PARDONNE-NOUS,
Ô
SEIGNEUR
Agnello
di
Dio
tu
che
togli
i
peccati
del
mondo
ESAUDISCICI,
O
SIGNORE
Agneau
de
Dieu,
toi
qui
enlèves
les
péchés
du
monde
EXAUCE-NOUS,
Ô
SEIGNEUR
Agnello
di
Dio
tu
che
togli
i
peccati
Agneau
de
Dieu,
toi
qui
enlèves
les
péchés
Del
mondo
ABBI
PIETÀ
DI
NOI,
O
SIGNORE
Du
monde
AIE
PITIÉ
DE
NOUS,
Ô
SEIGNEUR
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Liturgia
Attention! Feel free to leave feedback.