Marco Luka feat. Sangstaa - Stunna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Luka feat. Sangstaa - Stunna




Stunna
Stunna
My bad, I'm falling down
Désolé, je suis en train de tomber
Called my phone, saying that she want me on her
Elle m'a appelé, disant qu'elle me voulait sur elle
Can't lack, I'm runnin' down
Je ne peux pas manquer, je suis en train de courir
Baby want me bad, I'm a goner
Bébé me veut tellement, je suis foutu
For the summer, runnin' from her
Pour l'été, je cours loin d'elle
Know you wanna, want the drama
Je sais que tu veux, tu veux le drame
I make it hot like a sauna
Je le rends chaud comme un sauna
Told me she chasin' Nirvana
Elle m'a dit qu'elle chassait le Nirvana
I make her sing like Madonna
Je la fais chanter comme Madonna
Baby you know I'm a stunna
Bébé, tu sais que je suis un stunna
She a beauty but she all 'bout that cash
Elle est belle, mais elle ne pense qu'à l'argent
Like to whip the Zonda, give a fuck if she crash
Elle aime conduire la Zonda, elle s'en fiche si elle crash
Cutie with the booty but a fiend for the bag
Mignonne avec le booty mais accro au sac
And she only rock designer, double G's on the tag
Et elle ne porte que du designer, des doubles G sur l'étiquette
I got two hundred on dash
J'ai deux cents sur le tableau de bord
I'm flippin', I'm thumbing through all of my racks
Je suis en train de faire des flips, je feuillete tous mes billets
I feelin' like I'm Venom, I'm rocking all black
Je me sens comme Venom, je porte du noir
Yeah, speed in the Phantom, I ain't lookin' back
Ouais, vitesse dans la Phantom, je ne regarde pas en arrière
Hold up
Attends
I'm ballin' hard but you out for the season
Je suis en train de kiffer, mais tu es hors saison
I'm 'bout my money you flex for no reason
Je suis pour mon argent, tu flex sans raison
I'm ballin' hard but I make it look easy
Je suis en train de kiffer, mais je le fais paraître facile
I shoot my shot and they can't make
Je tire mon coup et ils ne peuvent pas faire
It evenBust down, bust down, dummy, yeah
Même Cassé, cassé, idiot, ouais
Ice on hypotermia
Glace sur hypothermie
On the bed, she tummy, up
Sur le lit, elle a le ventre, en haut
I make that girl love me, yeah
Je fais que cette fille m'aime, ouais
She don't come over to see me
Elle ne vient pas me voir
This shit ain't got no meaning
Cette merde n'a aucun sens
Baby, you don't make it easy
Bébé, tu ne le rends pas facile
Told me she can't catch no feelings
Elle m'a dit qu'elle ne pouvait pas avoir de sentiments
My bad, I'm falling down
Désolé, je suis en train de tomber
Called my phone, saying that she want me on her
Elle m'a appelé, disant qu'elle me voulait sur elle
Can't lack, I'm runnin' down
Je ne peux pas manquer, je suis en train de courir
Baby want me bad, I'm a goner
Bébé me veut tellement, je suis foutu
For the summer, runnin' from her
Pour l'été, je cours loin d'elle
Know you wanna, want the drama
Je sais que tu veux, tu veux le drame
I make it hot like a sauna
Je le rends chaud comme un sauna
Told me she chasin' Nirvana
Elle m'a dit qu'elle chassait le Nirvana
I make her sing like Madonna
Je la fais chanter comme Madonna
Baby you know I'm a stunna
Bébé, tu sais que je suis un stunna
Baby you know I'm a stunna
Bébé, tu sais que je suis un stunna
I ain't even gotta flex, no
Je n'ai même pas besoin de flexer, non
You ain't gotta show respect, uh
Tu n'as pas besoin de montrer du respect, uh
I'm just tryna get a check, woah
J'essaie juste de gagner un chèque, woah
Can't even answer to the phone
Je ne peux même pas répondre au téléphone
With all of these lies involved
Avec tous ces mensonges impliqués
Think I had enough but you still wanna try to call
Je pense que j'en ai assez, mais tu veux toujours essayer d'appeler
I don't do the shit for the same damn reasons
Je ne fais pas la même chose pour les mêmes raisons
I ain't nun' like these dudes
Je ne suis pas comme ces mecs
And you know I make my moves
Et tu sais que je fais mes moves
Like I got the sauce,
Comme si j'avais la sauce,
Always keeping it smoothLoaded when I got the pack
Toujours en douceur Chargé quand j'ai le pack
Keep them Geechies in the back
Je garde les Geechies à l'arrière
Ain't no time to be relaxin'
Pas le temps de se détendre
Don't know why you got attached
Je ne sais pas pourquoi tu t'es attachée
See them signs but I ain't the one
Tu vois les signes, mais je ne suis pas celui-là
Say I'm fine while she keep drowning in her assumptions
Je dis que je vais bien alors qu'elle continue de se noyer dans ses suppositions
Only want me cause she know that I'm up to something
Tu me veux juste parce que tu sais que je suis en train de faire quelque chose
If I cannot trust you why'd you ever make me love you?
Si je ne peux pas te faire confiance, pourquoi tu m'as fait tomber amoureux de toi ?
My bad, I'm falling down
Désolé, je suis en train de tomber
Call my phone saying that she want me on her
Elle m'a appelé, disant qu'elle me voulait sur elle
Can't lack, I'm runnin' down
Je ne peux pas manquer, je suis en train de courir
(If I cannot trust you why'd you ever make me love you?)
(Si je ne peux pas te faire confiance, pourquoi tu m'as fait tomber amoureux de toi ?)
For the summer, runnin' from her
Pour l'été, je cours loin d'elle
Knew you wanna, want the drama
Je savais que tu voulais, tu voulais le drame
I make it hot like a sauna
Je le rends chaud comme un sauna
Told me she chasin' Nirvana
Elle m'a dit qu'elle chassait le Nirvana
I make her sing like Madonna
Je la fais chanter comme Madonna
Baby you know I'm a stunna
Bébé, tu sais que je suis un stunna





Writer(s): Marco Gomez

Marco Luka feat. Sangstaa - Stunna
Album
Stunna
date of release
26-07-2019

1 Stunna


Attention! Feel free to leave feedback.