Marco Luka - Feel the Same - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Luka - Feel the Same




Feel the Same
J'ai le même sentiment
I know things don't feel the same
Je sais que les choses ne sont plus les mêmes
I've been drowning in my pain
Je me suis noyé dans ma douleur
Threw away the diamond ring
J'ai jeté la bague de fiançailles
Don't you love it when it sting?
Tu n'aimes pas quand ça pique ?
I know things don't feel the same
Je sais que les choses ne sont plus les mêmes
I've been drowning in my pain
Je me suis noyé dans ma douleur
I'll be sober
Je serai sobre
When it's over
Quand ce sera fini
Out my mind again, have I gone too far?
Je perds la tête, suis-je allé trop loin ?
I done dropped the pen just to draw new scars
J'ai lâché le stylo pour dessiner de nouvelles cicatrices
I got no regrets, didn't do no wrong
Je n'ai aucun regret, je n'ai rien fait de mal
She ain't by my side, I'll be on my own
Tu n'es pas à mes côtés, je serai seul
Searching for something, I'm searching for you
Je cherche quelque chose, je te cherche
I feel so empty, what else can I do?
Je me sens si vide, que puis-je faire d'autre ?
I get so faded, I'm crashing my coupe
Je deviens tellement estompé, je suis en train de crasher ma voiture
I know you hate it when I'm loving you
Je sais que tu détestes quand je t'aime
Too much on my mind girl, I might die tonight
Trop de choses dans mon esprit, je pourrais mourir ce soir
You be shining bright girl, tell another lie
Tu brilles si fort, dis un autre mensonge
I been feeling broken, keep it all inside
Je me sens brisé, je garde tout à l'intérieur
I been feeling broken, hard to say goodbye
Je me sens brisé, difficile de dire au revoir
I know things don't feel the same
Je sais que les choses ne sont plus les mêmes
I've been drowning in my pain
Je me suis noyé dans ma douleur
Threw away the diamond ring
J'ai jeté la bague de fiançailles
Don't you love it when it sting?
Tu n'aimes pas quand ça pique ?
I know things don't feel the same
Je sais que les choses ne sont plus les mêmes
I've been drowning in my pain
Je me suis noyé dans ma douleur
I'll be sober
Je serai sobre
When it's over
Quand ce sera fini
I know things don't feel the same
Je sais que les choses ne sont plus les mêmes
I've been drowning in my pain
Je me suis noyé dans ma douleur
Threw away the diamond ring
J'ai jeté la bague de fiançailles
Don't you love it when it sting?
Tu n'aimes pas quand ça pique ?
I know things don't feel the same
Je sais que les choses ne sont plus les mêmes
I've been drowning in my pain
Je me suis noyé dans ma douleur
I'll be sober
Je serai sobre
When it's over
Quand ce sera fini





Writer(s): Marco Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.