Lyrics and translation Marco Mares - A Ciegas

A Ciegas

Hoy desperté
Abrí los ojos y no pude ver
Vivir a ciegas qué tan fácil es
Tal vez escuché pasos al revés
Y si pensé en volar tomado
De tu mano con un boleto al otro lado

Escúchame
Mis manos tiemblan por volverte a ver
La luna ríe pues el sol no puede ser
Un buen amante y decirte que
Todo en la vida es pasajero
Olvídate del mundo entero

Y ve que así
Todo es más fácil cuando estás aquí
Y ser feliz
Solo escuchando tu voz, tu voz

Hay tantas cosas en el día
Hay gente que nos debilitará
No dejes que
El tiempo corre, escribe tu nombre
Y el mío que nada nos detiene
Borra la historia, yo la escribiré
El destino se pone nervioso
Al vernos porque esto es vivir

Y ve que así
Todo es más fácil cuando estás aquí
Y ser feliz
Solo escuchando tu voz

Escúchame
Mis manos tiemblan por volverte a ver
La luna ríe pues el sol no puede ser
Un buen amante y decirle que

Y ve que así
Todo es más fácil cuando estás aquí
Y ser feliz
Solo escuchando tu voz

Y ve que así
Todo es más fácil cuando estás aquí
Y ser feliz
Tan solo tu voz

A Ciegas

Aujourd'hui, je me suis réveillé
J'ai ouvert les yeux et je n'ai pas pu voir
Vivre aveugle, c'est si facile
J'ai peut-être entendu des pas à l'envers
Et si j'ai pensé à voler, pris
De ta main avec un billet pour l'autre côté

Écoute-moi
Mes mains tremblent pour te revoir
La lune rit car le soleil ne peut pas être
Un bon amant et te dire que
Tout dans la vie est éphémère
Oublie le monde entier

Et vois que comme ça
Tout est plus facile quand tu es là
Et être heureux
Juste en écoutant ta voix, ta voix

Il y a tellement de choses dans la journée
Il y a des gens qui nous affaibliront
Ne laisse pas
Le temps passe, écris ton nom
Et le mien que rien ne nous arrête
Efface l'histoire, je l'écrirai
Le destin devient nerveux
En nous voyant parce que c'est ça vivre

Et vois que comme ça
Tout est plus facile quand tu es là
Et être heureux
Juste en écoutant ta voix

Écoute-moi
Mes mains tremblent pour te revoir
La lune rit car le soleil ne peut pas être
Un bon amant et te dire que

Et vois que comme ça
Tout est plus facile quand tu es là
Et être heureux
Juste en écoutant ta voix

Et vois que comme ça
Tout est plus facile quand tu es là
Et être heureux
Juste ta voix