Lyrics and translation Marco Mejia - Gina en Re

Gina en Re

Ya va más del mes
Que no veo tu mirada
Y el problema es que
No dejo de pensar en ti
Ay ay
Como me hiciste falta hoy a mi

Recuerdo que reías a carcajadas y
Pensabas que
A nadie le importaba pero
Todo alrededor de ti
Cambiaba y me hacia feliz

Y ahora me canta el aire
Tu nombre por las noches
Para, recordarme
Que al subir al coche ponga play
En el playlist que te encanta bailar
Ese que bien sabes me pone a cantar de ti

Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay

Quisiera abrir la puerta
Y encontrarte al otro lado
Que me brinques encima
Y caerme a tu lado
Amargo es
Pensarte cada mes

Quiero decirte, quiero contarte
Me he enamorado
En otra parte pero también de ti
Y es que ¿cómo vivir sin ti?

Si me canta el aire tu nombre por las noches
Para, recordarme
Que al subir al coche ponga play
En el playlist que te encanta bailar
Ese que bien sabes me pone a cantar de ti

Si me canta el aire tu nombre por las noches
Para, recordarme
Que al subir al coche ponga play
En el playlist que te encanta bailar
Ese que bien sabes me pone a cantar de ti

Ay ay ay
Ay ay ay ay ay

Gina en Re

Déjà plus d'un mois
Que je ne vois pas ton regard
Et le problème c'est que
Je ne cesse de penser à toi
Oh oh
Comme j'ai eu besoin de toi aujourd'hui

Je me souviens que tu riais aux éclats et
Tu pensais que
Personne ne s'en souciait, mais
Tout autour de toi
Changeait et me rendait heureux

Et maintenant l'air me chante
Ton nom dans la nuit
Pour me rappeler
Que lorsque je monte en voiture, je mets en lecture
La playlist que tu aimes danser
Celle que tu sais me fait chanter de toi

Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

J'aimerais ouvrir la porte
Et te trouver de l'autre côté
Que tu me sautes dessus
Et que je tombe à tes côtés
C'est amer
De penser à toi chaque mois

Je veux te le dire, je veux te le raconter
Je suis tombé amoureux
D'un autre côté, mais aussi de toi
Et comment pourrais-je vivre sans toi ?

Si l'air me chante ton nom dans la nuit
Pour me rappeler
Que lorsque je monte en voiture, je mets en lecture
La playlist que tu aimes danser
Celle que tu sais me fait chanter de toi

Si l'air me chante ton nom dans la nuit
Pour me rappeler
Que lorsque je monte en voiture, je mets en lecture
La playlist que tu aimes danser
Celle que tu sais me fait chanter de toi

Oh oh oh
Oh oh oh oh oh