Lyrics and translation Marco Mengoni - Searching

Searching

Searchin' lookin' at the moon,
I believe and never lie.
Know my love, and Know you are,
Everything within my life.

I know your photograph,
I know your windy stare,
I know you wanna if I call
I know you want to laugh.
Go on a sing cry man,
I know you wanna let it go.

So I do you, know you
Everyway an' anytime I can.
Although you feel lower everytime
A lover true I am.

I just wanna stay,
I just want you, stay,
Show me how to play, how to play this game.

Doesn't matter where you are,
There's no place that is too far.
I will love until I rule,
In the kingdom of my heart.

I know your photograph,
I know your windy stare,
I know you wanna if I call
I know you want to laugh.
Go on a sing cry man,
I know you wanna let it go.

So I do you, know you
Everyway an' anytime I can.
Although you feel lower everytime
A lover true I am.

I just wanna stay,
I just want you, stay,
Show me how to play, how to play this game.

Only love remains, only love remains.
After all the pain, only love will remain.

Only love... Only love
Only love can play this game.
I'll be love, I will always remain.

В поисках

Смотрю на луну, ищу тебя,
Я верю и никогда не лгу.
Знай, моя любовь, что ты для меня —
Всё в моей жизни.

Я знаю твою фотографию,
Я знаю твой задумчивый взгляд,
Я знаю, ты хочешь, чтобы я позвонил,
Я знаю, ты хочешь смеяться.
Спой и плачь, дорогая,
Я знаю, ты хочешь отпустить это.

Поэтому я делаю это для тебя, знаю тебя,
Всегда и בכל דרך, как могу.
Хотя ты чувствуешь себя хуже каждый раз,
Я — твоя верная любовь.

Я просто хочу остаться,
Я просто хочу, чтобы ты осталась,
Покажи мне, как играть, как играть в эту игру.

Неважно, где ты,
Нет места слишком далекого для меня.
Я буду любить, пока не буду править,
В королевстве моего сердца.

Я знаю твою фотографию,
Я знаю твой задумчивый взгляд,
Я знаю, ты хочешь, чтобы я позвонил,
Я знаю, ты хочешь смеяться.
Спой и плачь, дорогая,
Я знаю, ты хочешь отпустить это.

Поэтому я делаю это для тебя, знаю тебя,
Всегда и בכל דרך, как могу.
Хотя ты чувствуешь себя хуже каждый раз,
Я — твоя верная любовь.

Я просто хочу остаться,
Я просто хочу, чтобы ты осталась,
Покажи мне, как играть, как играть в эту игру.

Остается только любовь, остается только любовь.
После всей боли, останется только любовь.

Только любовь... Только любовь
Только любовь может играть в эту игру.
Я буду любовью, я всегда останусь.