Marco P - Love You Better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco P - Love You Better




Love You Better
Je t'aime mieux
Marco P baby
Marco P mon chéri
Baby I know you love it when your boy is on time
Bébé, je sais que tu aimes quand ton mec est à l'heure
I know we walk together but it ain′t a straight line
Je sais qu'on marche ensemble, mais ce n'est pas une ligne droite
She tells me that she loves me when I get her so high
Elle me dit qu'elle m'aime quand je la fais planer
Why you always running? Yeah she live that fast life
Pourquoi tu cours toujours ? Ouais, elle vit une vie trépidante
Said I could love you better
J'ai dit que je pourrais mieux t'aimer
Just give me that one try
Donne-moi juste une chance
Said I could love you better
J'ai dit que je pourrais mieux t'aimer
Let me that one guy
Laisse-moi être ce mec
F*#k all that asking for the address S#*t
F*#k tout ce bordel de demander l'adresse
Girl let me know where your mattress is
Chérie, dis-moi est ton matelas
I'll lay you down and hit the spot just like this
Je vais te coucher et toucher le bon endroit comme ça
And like the golden arch you got me lovin′ it (baby I love it)
Et comme l'arche dorée, tu me fais aimer ça (bébé, j'adore ça)
So tell me that you like it cuz I know is true
Alors dis-moi que tu aimes ça, parce que je sais que c'est vrai
You took my breath away when you entered the room
Tu m'as coupé le souffle quand tu es entrée dans la pièce
And all the other guys can't take there eyes of you (you,you,you,you)
Et tous les autres mecs ne peuvent pas te quitter des yeux (toi, toi, toi, toi)
They hating im the only guy you coming to
Ils me détestent, je suis le seul mec vers qui tu viens
Lets dip I got a condo in Miami
On se casse, j'ai un condo à Miami
Girl you looking good but i can't let you meet my family
Chérie, tu es belle, mais je ne peux pas te laisser rencontrer ma famille
Babe if you ain′t getting high then you don′t understand me
Bébé, si tu ne planees pas, tu ne me comprends pas
Plus you keep my heart racing fast just like a stampede
En plus, tu fais battre mon cœur vite, comme une ruée
Baby I know you love it when your boy is on time
Bébé, je sais que tu aimes quand ton mec est à l'heure
I know we walk together but it ain't a straight line
Je sais qu'on marche ensemble, mais ce n'est pas une ligne droite
She tells me that she loves me when I get her so high
Elle me dit qu'elle m'aime quand je la fais planer
Why you always running? Yeah she live that fast life
Pourquoi tu cours toujours ? Ouais, elle vit une vie trépidante
I could love you better
Je pourrais mieux t'aimer
Just give that one try
Donne-moi juste une chance
Said I could love you better
J'ai dit que je pourrais mieux t'aimer
Let me that one guy
Laisse-moi être ce mec
Can I get a chance I want to know you more (I want to know you)
Puis-je avoir une chance, je veux te connaître plus (je veux te connaître)
I know the last one left you insecure (he left you insecure)
Je sais que le dernier t'a laissé insécure (il t'a laissé insécure)
You′re the only one that I do this for (You're the only one)
Tu es la seule pour qui je fais ça (Tu es la seule)
I dont wanna waste your time I know that life is short
Je ne veux pas perdre ton temps, je sais que la vie est courte
You′re the one I think about
Tu es celle à qui je pense
You're the one I sink without
Tu es celle sans qui je coule
Tell me if you in or out
Dis-moi si tu es dedans ou dehors
I just want you in my house
Je veux juste que tu sois dans ma maison
It′s Love, it's passion
C'est l'amour, c'est la passion
It's pain, it′s tragic
C'est la douleur, c'est tragique
It′s joy, it's magic
C'est la joie, c'est la magie
Ooh I got to have it
Ooh, je dois l'avoir
Lets dip I got a condo in Miami
On se casse, j'ai un condo à Miami
Girl you looking good but i can′t let you meet my family
Chérie, tu es belle, mais je ne peux pas te laisser rencontrer ma famille
Babe if you ain't getting high then you don′t understand me
Bébé, si tu ne planees pas, tu ne me comprends pas
Plus you keep my heart racing fast just like a stampede
En plus, tu fais battre mon cœur vite, comme une ruée
Baby I know you love it when your boy is on time
Bébé, je sais que tu aimes quand ton mec est à l'heure
I know we walk together but it ain't a straight line
Je sais qu'on marche ensemble, mais ce n'est pas une ligne droite
She tells me that she loves me when I get her so high
Elle me dit qu'elle m'aime quand je la fais planer
Why you always running? Yeah she live that fast life
Pourquoi tu cours toujours ? Ouais, elle vit une vie trépidante
I could love you better
Je pourrais mieux t'aimer
Just give me that one try
Donne-moi juste une chance
Said I could love you better
J'ai dit que je pourrais mieux t'aimer
Let me that one guy
Laisse-moi être ce mec
Said I could love you better
J'ai dit que je pourrais mieux t'aimer
Marco P
Marco P





Writer(s): Marcos Peraza


Attention! Feel free to leave feedback.