Marco Polo feat. Torae & Ruste Juxx - Double eXXecution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Polo feat. Torae & Ruste Juxx - Double eXXecution




Double eXXecution
Double eXXecution
Yeah, real murder and shit
Ouais, vrai meurtre et merde
Double execution
Double exécution
What the fuck y'all niggas wanna do?
Qu'est-ce que vous voulez faire, négros ?
If you ain't never been to a funeral, you just passed the welcome mat
Si tu n'as jamais été à des funérailles, tu viens de passer le paillasson
Wish you would of met Pac, I can help with that
J'aurais aimé que tu rencontres Pac, je peux t'aider avec ça
This retarded, chinstrap, real helmet rap
Ce rap stupide, sangle pour le menton, vrai casque
Everybody got bodies, never held a gat
Tout le monde a des corps, jamais tenu un flingue
How you melt the wax, you call me
Comment tu fais fondre la cire, tu m'appelles
Then bring in Juxxman in the track by M.P.
Puis tu amènes Juxxman dans le morceau par M.P.
This ain't brokeback nigga, this is so crack
Ce n'est pas Brokeback, mec, c'est tellement du crack
Can I get a soul clap? (Bum! Bum!) Ole!
Je peux avoir un clap de soul ? (Bum ! Bum !) Ole !
Pop goes my blowzac, blowing, your show's whack
Pop va mon blowzac, souffle, ton show est nul
Niggas at the front door demanding they dough back
Les négros à la porte d'entrée demandent leur argent
Fuck is this perpetrator, I'm poking his ribs up
C'est quoi ce délinquant, je lui pique les côtes
Got my little homies with me, yolkin' his kids up
J'ai mes petits potes avec moi, on lui piétine ses gosses
It's a fact I put my hood on the map
C'est un fait, j'ai mis mon quartier sur la carte
You a bitch boy, never put the hood in your rap
Tu es une salope, tu n'as jamais mis le quartier dans ton rap
I'mma blast the eight, hockey mash the face
Je vais faire exploser le huit, marteler le visage au hockey
Then I take it to Supreme Court and smash the case
Puis je l'emmène à la Cour suprême et je fracasse l'affaire
It goes skets, burners, hammers, ratchets
Ça va skets, brûleurs, marteaux, cliquets
Beats, rhymes, hip hop classics
Beats, rimes, classiques du hip hop
Lava, venom, only one solution
Lave, venin, une seule solution
To bring forth the double execution
Pour amener la double exécution
Yo, Vic Vicious, I murder mics maliciously
Yo, Vic Vicious, je massacre les micros avec malice
Big booty, delicious bitches, pussy in stitches
Gros cul, délicieuses salopes, chatte en lambeaux
I be gun-drummin' 'em, gunnin' your body down
Je les frappe au fusil, je tire sur ton corps
But they don't want to a barrel so we muffle the shotty sound
Mais ils ne veulent pas d'un canon, donc on étouffe le son du fusil de chasse
Meat loaf your grill, Swiss cheese your back
Tu fais de ton grill du pain de viande, de ton dos du fromage suisse
No lettuce and tomatoes, I turn 'em to Big Macs
Pas de laitue et de tomates, je les transforme en Big Mac
With a young veteran, Polo the beat master
Avec un jeune vétéran, Polo le maître des beats
Ruste Juxx be that Brooklyn beat-basher
Ruste Juxx est ce casseur de rythme de Brooklyn
Heat-flasher, I'm cockin' the chrome
Flash de chaleur, je l'arme le chrome
I lied, you walk farther, red dot to your dome
J'ai menti, tu marches plus loin, point rouge sur ton dôme
Ratchet by the radiator, make you hot in your home
Le cliquet près du radiateur, te fait chauffer dans ta maison
Had your eye on the wrong nigga, you was watchin' the throne
Tu avais les yeux sur le mauvais mec, tu surveillais le trône
We was in the borough of Brooklyn, just rockin' the flow
On était dans l'arrondissement de Brooklyn, on défonçait juste le flow
Choppin' it slow for those that just want to cop it and go
On le découpe doucement pour ceux qui veulent juste le choper et partir
Brand new shaft to your dome, only resolution
Un tout nouveau shaft sur ton dôme, seule résolution
Double hommies, double the bodies, and double execution
Double homies, double les corps, et double exécution
Ruste Juxx, who the fuck go harder?
Ruste Juxx, qui est plus hardcore ?
Respect your elders, I might be your father
Respecte tes anciens, je pourrais être ton père
Light years behind me biting the dust
Des années-lumière derrière moi, tu mords la poussière
I'm at the finish line rollin' up, lightin' the Dutch
Je suis sur la ligne d'arrivée, je roule, j'allume le Dutch
Lifeline, writin' my clutch, hangin' in the balance
Bouée de sauvetage, j'écris mon embrayage, je suis en équilibre
Get smart you get smacked, intellectual valance
Sois intelligent, tu te fais frapper, équilibre intellectuel
Learn the lesson to get a lecture in talons
Apprends la leçon pour recevoir une conférence dans les serres
The Brooklyn bullshit, Crown Heights to Allen
La connerie de Brooklyn, de Crown Heights à Allen
These niggas be wylin', poppin' off the lip
Ces négros sont dingues, ils se la pètent
Till I hang 'em upside down, drop 'em off a cliff
Jusqu'à ce que je les pende la tête en bas, je les fais tomber d'une falaise
Sweet box knock you out, the win
La boîte douce te met KO, la victoire
Wake your ass up and knock you back out again
Réveille-toi et mets-toi KO à nouveau
Then black out again, bring the gats out again
Puis blackout à nouveau, ressors les flingues
Chop your body up and stuff you in the black ottoman
Découpe ton corps et fourre-le dans le pouf noir
Bark louder than this thing that you bite
Aboie plus fort que ce truc que tu mords
So by morning your mom's mourning, but now it's goodnight
Alors le matin, ta mère pleure, mais maintenant, c'est bonne nuit
That motherfucker thought it was a game?
Ce connard pensait que c'était un jeu ?
Ruste Juxx nigga
Ruste Juxx mec
Torae, MP
Torae, MP





Marco Polo feat. Torae & Ruste Juxx - Newport Authority 2
Album
Newport Authority 2
date of release
01-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.