Lyrics and translation Marco Rodrigues - O Tempo

O Tempo

O tempo não espera pela gente mas eu espero por ti
O tempo quer ser indiferente, só eu te quero aqui
Por mais que eu te diga, mesmo que eu consiga
O tempo não espera por mim

O tempo não espera pela gente se não fugirmos daqui
Sei que não vai ser diferente, só por dizer que sim
Querer-te despida, na pele de rendida
No meu tempo, não era assim
Mas por mais que a vida, não cure as feridas
O tempo irá curar por si

Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Porque eu também choro
Quando me desarmas
E agora canto o que perdi
Porque houve um tempo
Em que eu te tinha só para mim

Querer-te despida, na pele de rendida
No meu tempo, não era assim
Mas por mais que a vida, não cure as feridas
O tempo irá curar por si

Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Porque eu também choro
Quando me desarmas
E agora canto o que perdi
Porque houve um tempo
Em que eu te tinha só para mim
Só para mim

Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Só espero que o tempo te traga até mim

Время

Время не ждет людей, но я жду тебя
Время хочет быть безразличным, только я хочу, чтобы ты была здесь
Сколько бы я ни говорил, даже если я смогу
Время не ждет меня

Время не ждет людей, если мы не убежим отсюда
Я знаю, что ничего не изменится, просто сказав "да"
Желать тебя обнаженной, в кружевном белье
В мое время так не было
Но как бы жизнь ни была жестока, не залечивая раны
Время залечит их само

Я не железный
И у меня нет оружия
Только музыка для тебя
Потому что я тоже плачу
Когда ты меня обезоруживаешь
И теперь я пою о том, что потерял
Потому что было время
Когда ты была только моей

Желать тебя обнаженной, в кружевном белье
В мое время так не было
Но как бы жизнь ни была жестока, не залечивая раны
Время залечит их само

Я не железный
И у меня нет оружия
Только музыка для тебя
Потому что я тоже плачу
Когда ты меня обезоруживаешь
И теперь я пою о том, что потерял
Потому что было время
Когда ты была только моей
Только моей

Я не железный
И у меня нет оружия
Только музыка для тебя
Я лишь надеюсь, что время приведет тебя ко мне