Lyrics and translation Marco Rodrigues - Rapsódia do Fado Que Ninguém Quer

Quem entrega a alma ao Fado
Precisa de ter cuidado
Com cada coisa que sente
Porque se o fado a aceita
A alma pouco aproveita
Da vida que tem à frente

Quem entrega ao fado a alma
Precisa de andar com calma
Sem fazer muito alarido
Pois sempre que o fado a quer
Toma a alma por mulher
Mas não se faz seu marido

Quem ao fado a alma entrega
À noite nunca sossega
Dois perigos que o fado traz,
Abre as portas à desgraça
Porque essa noite não passa
Quando o fado se desfaz

Mas quando um fadista canta,
A noite que estava fria
Vai aquecer-se à garganta
De uma nova melodia
Mas quando um fadista sente
O sol vai perdendo o medo
E planta adentro da gente
Um dia que vem mais cedo

Mas quando um fadista chora
As suas dores mais secretas
Pára o tempo e nessa hora
Choram todos os poetas
Mas quando um fadista prende
A alma de uma mulher
É a guitarra que entende
O fado que ninguém quer

Кто доставки душа к Судьбе
Нужно быть осторожным
Все, что чувствует
Потому что если судьба принимает
Душа мало использует
Жизни, которые опередили

Кто доставки в судьбе души
Нужно ходить спокойно
Не делая много суеты
Ибо всякий раз, когда судьба хочет
Возьми душу женщины
Но это не делает ее муж

Кто на судьбу души доставки
Ночью никогда не sossega
Две опасности, которые судьба приносит,
Открывает двери к гибели
Потому что эта ночь не проходит
Когда судьба разваливается

Но когда местному оригиналу поет,
Ночью было холодно
Будет греть в горле
Новая мелодия
Но когда местному оригиналу чувствует
Солнце будет постепенно страх
И завод адентро людей
День, который приходит раньше

Но когда местному оригиналу плачет
Боли самые тайные
Останавливается время, и в этот час
Плачут все поэты
Но когда местному оригиналу держит
Душа женщины
Это гитарист, который понимает,
Фадо, что никто не хочет