Marco Soriano - Recuerdos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Soriano - Recuerdos




Recuerdos
Воспоминания
Lo siento en el pecho, pero me duele verte con él
Чувствую боль в груди, мне больно видеть тебя с ним
Pregúntale a la almohada cuántas veces yo no le lloré
Спроси у подушки, сколько раз я оплакивал тебя
Y ve y feliz, que al cabo ya no me querías
Иди и будь счастлив, ведь всё равно я был тебе не нужен
No lo niego, me lastima, pero que estarás mejor
Не отрицаю, мне больно, но знаю, что тебе будет лучше
Pero recuerda, esas canciones que yo a ti te escribía
Но помни те песни, которые я для тебя написал
Y esto es
Это
Marco Soriano
Марко Сорьяно
Puro DEL Records
От студии звукозаписи DEL Records
Recuerdo tu sonrisa en las noches cuando sonreía
Вспоминаю твою улыбку в те ночи, когда улыбался я
Los recuerdos se aproximan y no estoy listo pa' la tortura
Воспоминания приближаются, и я не готов к пыткам
Y mira lo que hiciste, pues, ¿no ves que estoy destrozado?
И посмотри, что ты сделала, разве не видишь, что я разбит?
Y veo yo las fotos cuando me veía feliz contigo
И вижу я фотографии, как я был счастлив с тобой
Pensaba en que lo nuestro llegaría a ser eterno
Думал, что наши отношения продлятся вечность
Se acaba la canción y las ganas de seguir sonriendo
Заканчивается песня, и желание продолжать улыбаться
Me acuesto y sonrío porque fue un honor conocerte
Я ложусь в постель и улыбаюсь, потому что было честью тебя знать





Writer(s): Marco Antonio Soriano Borjas


Attention! Feel free to leave feedback.