Lyrics and translation Marco Uno feat. Michelyn Cierra - I Like You

I Like You

I know you had some expectations
You were hoping for chemistry, but I pray that you're patient
Because I have words balled up in a letter,
Cause I'm too scared to send it to the one who makes me better
How'd you build the nerve to tell me to my face?
Wish that I could do the same
I take it
I like you - want to be more than just a friend
Don't want to sit around and just
Pretend that I don't have feelings for you baby
I like you - Wonder if you (?) so let me in
But i'm so afraid to tell (?)
Cause' I do have feelings for you baby
Damn. You're kinda' perfect
Hope that you hear this song and feel like i'm worth it
Damn. You kind of amaze me
Got me all over the place, and my heart beats like crazy to you
I'm sorry. I'm so sorry baby. Because
I like you - want to be more than just a friend
Don't want to sit around and just
Pretend that I don't have feelings for you baby
I like you
I like you, so why can't I tell you the truth?

Ты мне нравишься

Знаю, у тебя были ожидания,
Ты надеялась на химию между нами, прошу, наберись терпения.
Потому что у меня есть слова, собранные в письмо,
Потому что я слишком напуган, чтобы отправить его той, кто делает меня лучше.
Как ты нашла в себе смелость сказать мне это в лицо?
Хотел бы я сделать то же самое.
Я принимаю это.
Ты мне нравишься - хочу быть тебе больше, чем друг.
Не хочу просто сидеть рядом
И притворяться, что у меня нет к тебе чувств, малышка.
Ты мне нравишься. Интересно, чувствуешь ли ты то же самое? Впусти меня.
Но я так боюсь сказать (?),
Потому что у меня есть к тебе чувства, малышка.
Черт. Ты идеальна.
Надеюсь, ты услышишь эту песню и почувствуешь, что я этого стою.
Черт. Ты просто поражаешь меня.
Свожу меня с ума, мое сердце бьется как бешеное рядом с тобой.
Прости. Мне очень жаль, малышка. Потому что
Ты мне нравишься - хочу быть тебе больше, чем друг.
Не хочу просто сидеть рядом
И притворяться, что у меня нет к тебе чувств, малышка.
Ты мне нравишься.
Ты мне нравишься, так почему я не могу сказать тебе правду?