Lyrics and translation Banda Jerez - Me Vale Ver Gatos Bravos

Me Vale Ver Gatos Bravos

Hey!! hey!! hey!! hey!! hey!!
Algunos vatos dicen que estoy loco ese!
La jerez es mi onda ese!

Me valen ver gatos bravos!
Yo no me asusto con nada!
Soy un chingon de chingones
Y padre de la perrada

Me vale ver gatos bravos
Yo no me asusto con nada
Soy el chingon de chingones!!!
Y padre de la perrada

Pobre bola de pendejos!!!
Se la traen bien clavada!!!

Cabrones!!!
Ponganse en fila
Por que la traigo pelada

Y abranse
Bola de ojetes!!!

Y güeyes de la manada!
Solo me estorban culebras!

Yo soy el siete de espadas

Andan muchos hocicones
Que son como los pescados
Se mueren por el hocico
Y por presumir de bravos

No saben que pa′ ser reata!!
Hay que estar bien preparados

Me vale ver gatos bravos
Yo no me asustó con nada
Soy el Chingón de chingones
Y padre...
De la perrada

Hablenme al puro chile!
No anden brincando la barda
Esa bola de envidiosos!
Se que de puro ardor hablan!!!
Y si no aguantan la vara...!!!
Que se pongan minifalda!!!

Me vale ver gatos bravos!
Yo soy un loco del cerro
Tengo un par mas de colmillos
No me asusta cualquier perro

Yo respeto a mis amigos.
A mis amigos sinceros!!!

Culebras tírense al agua
Ya se les llegó la hora

Vengo Ajustando las cuentas
Con esa gente traidora

Porque estoy en mis terrenos!!!
Y Llegó la barredora!!!

Me vale ver gatos bravos
Yo no me asustó con nada
Soy el Chingón de chingones
Y padre de la perrada

Je m'en fiche de voir des chats courageux

Hé!! hé!! hé!! hé!! hé!!
Certains disent que je suis fou, chérie!
Jerez est mon truc, chérie!

Je m'en fiche de voir des chats courageux!
Je ne suis effrayé par rien!
Je suis le plus grand des grands
Et le père de la meute

Je m'en fiche de voir des chats courageux
Je ne suis effrayé par rien
Je suis le plus grand des grands!!!
Et le père de la meute

Pauvre bande d'imbéciles!!!
Ils sont bien coincés!!!

Bâtards!!!
Mettez-vous en rang
Parce que je suis à poil

Et écartez-vous
Bande de crétins!!!

Et les mecs de la meute!
Seuls les serpents me gênent!

Je suis le sept d'épée

Il y a beaucoup de gueules
Qui sont comme les poissons
Ils meurent pour leur gueule
Et pour se vanter d'être courageux

Ils ne savent pas que pour être un lasso!!
Il faut être bien préparé

Je m'en fiche de voir des chats courageux
Je ne suis pas effrayé par rien
Je suis le plus grand des grands
Et le père...
De la meute

Parle-moi franchement!
Ne saute pas par-dessus la clôture
Cette bande d'envieux!
Je sais que tu parles par pure envie!!!
Et si tu ne peux pas gérer la barre...!!!
Mets une mini-jupe!!!

Je m'en fiche de voir des chats courageux!
Je suis un fou des montagnes
J'ai une paire de crocs de plus
Je ne suis effrayé par aucun chien

Je respecte mes amis.
Mes amis sincères!!!

Les serpents, jetez-vous à l'eau
Votre heure est venue

Je suis venu régler les comptes
Avec ces gens traîtres

Parce que je suis sur mes terres!!!
Et la balayeuse est arrivée!!!

Je m'en fiche de voir des chats courageux
Je ne suis pas effrayé par rien
Je suis le plus grand des grands
Et le père de la meute