Marco e il clan - Esto Encantamiento - translation of the lyrics into Russian

Esto Encantamiento - Marco e il clantranslation in Russian




Esto Encantamiento
Это очарование
Il vento mi spettina i sogni
Ветер треплет мои мечты,
ma son qui abbracciata con te,
но я здесь, в твоих объятиях,
il cielo é un tappeto di stelle
небо ковёр из звёзд,
e mi avvolge cullando il mio cuor.
и оно убаюкивает мое сердце.
Questa notte di luna incantata
Эта ночь, околдованная луной,
é passione che esplode tra noi
страсть, вспыхивающая между нами,
mentre l'onda del mare sussurra l'eterna canzone
пока морская волна шепчет вечную песню.
(Rit.) Esto encantamiento de noche de luna,
(Припев) Это очарование лунной ночи,
yo contigo,la playa y el mar que habla de amor.
я с тобой, пляж и море, говорящее о любви.
Noche clara que enflama la vida,
Ясная ночь, воспламеняющая жизнь,
noche de entrigamiento por mi, por mi corazon
ночь волнения для меня, для моего сердца.
Lo senti che batte il mio cuore
Ты чувствуешь, как бьется мое сердце,
le mie mani che tremano ancor,
мои руки все еще дрожат,
la notte sconfigge il tramonto
ночь побеждает закат,
é un incanto stregato d'amor.
это волшебство, околдованное любовью.
Questa notte di luna ruffiana
Эта ночь, с лукавой луной,
mi fa cedere e dico di
заставляет меня сдаться и сказать "да",
questa notte il cuore lo sa che amore sará
этой ночью сердце знает, что это будет любовь.
(Rit.) Esto encantamiento de noche de luna,
(Припев) Это очарование лунной ночи,
yo contigo,la playa y el mar que habla de amor.
я с тобой, пляж и море, говорящее о любви.
Noche clara que enflama la vida,
Ясная ночь, воспламеняющая жизнь,
noche de entrigamiento por mi
ночь волнения для меня.
Noche de entrigamiento por mi.
Ночь волнения для меня,
por mi corazon.
для моего сердца.






Attention! Feel free to leave feedback.