Lyrics and translation Marcolen Hayes - Sex on the weekend
Sex on the weekend
Sex le week-end
Baby
I
don't
know
what
you
done
to
me
Bébé,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
hypnotize
how
you
move
slowly
Tu
m'hypnotises,
la
façon
dont
tu
bouges
lentement
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Baby
I
don't
know
what
you
done
to
me
Bébé,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
hypnotize
how
you
move
slowly
Tu
m'hypnotises,
la
façon
dont
tu
bouges
lentement
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Shawty
are
you
gona'
sex
me
on
the
weekend
Ma
belle,
vas-tu
me
faire
l'amour
le
week-end
?
Little
Hennessy
and
wine
got
you
peaking
Un
peu
de
Hennessy
et
de
vin
te
font
monter
We
can
hit
the
town
or
we
can
sleep
in
On
peut
sortir
en
ville
ou
rester
au
lit
Down
to
match
my
energy
call
it
even
Prête
à
égaler
mon
énergie,
on
est
à
égalité
Shawty
are
you
going
to
sex
me
on
the
weekend
Ma
belle,
vas-tu
me
faire
l'amour
le
week-end
?
Shawty
are
you
Ma
belle,
vas-tu
Shawty
are
you
Ma
belle,
vas-tu
You
could
be
my
spring
love
like
Stevie
b
Tu
pourrais
être
mon
amour
de
printemps
comme
Stevie
b
And
he
can
have
you
back
with
the
autumn
leaves
Et
il
peut
te
récupérer
avec
les
feuilles
d'automne
When
you
back
in
town
we're
between
the
sheets
Quand
tu
es
de
retour
en
ville,
on
est
entre
les
draps
Put
me
in
your
mouth
show
me
you
a
freak
Mets-moi
dans
ta
bouche,
montre-moi
que
tu
es
une
folle
Every
woman
ain't
a
freak
til
you
bring
it
out
Chaque
femme
n'est
pas
une
folle
avant
que
tu
ne
la
fasses
sortir
Left
stroke
death
stroke
what
you
all
about
Coup
de
gauche,
coup
de
mort,
c'est
ce
que
tu
es
Got
you
screaming
out
my
name
like
you
coming
now
Je
te
fais
crier
mon
nom
comme
si
tu
allais
venir
maintenant
Water
rapids
down
your
legs
while
I
dig
you
out
Les
rapides
d'eau
descendent
le
long
de
tes
jambes
pendant
que
je
te
déterre
Baby
I
don't
know
what
you
done
to
me
Bébé,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
hypnotize
how
you
move
slowly
Tu
m'hypnotises,
la
façon
dont
tu
bouges
lentement
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Baby
I
don't
know
what
you
done
to
me
Bébé,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
hypnotize
how
you
move
slowly
Tu
m'hypnotises,
la
façon
dont
tu
bouges
lentement
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Let
me
caress
your
body
Laisse-moi
caresser
ton
corps
Shawty
are
you
gona
sex
me
on
the
weekend
Ma
belle,
vas-tu
me
faire
l'amour
le
week-end
?
Little
Hennessy
and
wine
got
you
peaking
Un
peu
de
Hennessy
et
de
vin
te
font
monter
We
can
hit
the
town
or
we
can
sleep
in
On
peut
sortir
en
ville
ou
rester
au
lit
Down
to
match
my
energy
call
it
even
Prête
à
égaler
mon
énergie,
on
est
à
égalité
Shawty
are
you
going
to
sex
me
on
the
weekend
Ma
belle,
vas-tu
me
faire
l'amour
le
week-end
?
Shawty
are
you
Ma
belle,
vas-tu
Shawty
are
you
Ma
belle,
vas-tu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Puig
Attention! Feel free to leave feedback.