Marconi - Antes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marconi - Antes




Antes
Раньше
Jamas imaginé que llegaría ese día,
Я никогда не думал, что настанет такой день,
Dónde apostaría yo toda mi vida,
Когда я поставлю на кон всю свою жизнь,
Por amarte y por hablarte otra vez.
Чтобы снова любить тебя и говорить с тобой.
Pero que diablos ya perdí todo mi tiempo,
Но, черт возьми, я уже потерял все свое время,
Y por mis errores ahora estoy sufriendo,
И теперь я страдаю из-за своих ошибок,
Quisiera regresar...
Я бы хотел вернуться...
Pero antes de andar,
Но прежде чем уйти,
Y salir de tu vida,
И исчезнуть из твоей жизни,
Y andar sólo...
И остаться в одиночестве...
Quisiera llorar,
Я хочу выплакать свое горе,
Y sacarme de adentro tus besos, tu cuerpo.
И изгнать тебя из себя, твои поцелуи, твое тело.
Antes...
Раньше...
De olvidar...
Прежде чем забыть...
Quisiera llorarte,
Я хотел бы оплакать тебя,
Una vez más y soñarte.
В последний раз и помечтать.
Antes...
Раньше...
El libro cerrar,
Закрыть книгу,
Quisiera contarte,
Я хотел бы рассказать тебе,
Que no me gustó su final.
Что мне не понравился ее финал.
Antes...
Раньше...
Jamas imaginé que llegaría a perderte,
Я никогда не думал, что потеряю тебя,
Yo me sentia tan seguro de tenerte,
Я был так уверен, что ты со мной,
Pero ves mi vida que no fue así,
Но, как ты видишь, это было не так,
Pero que diablos ya perdí todo mi tiempo,
Но, черт возьми, я уже потерял все свое время,
Y por mis errores ahora estoy sufriendo,
И теперь я страдаю из-за своих ошибок,
Quisiera regresar...
Я бы хотел вернуться...
Pero antes de andar,
Но прежде чем уйти,
Y salir de tu vida,
И исчезнуть из твоей жизни,
Y andar sólo...
И остаться в одиночестве...
Quisiera llorar,
Я хочу выплакать свое горе,
Y sacarme de adentro tus besos, tu cuerpo...
И изгнать тебя из себя, твои поцелуи, твое тело...
Antes...
Раньше...
De olvidar. (De olvidar...)
Прежде чем забыть. (Прежде чем забыть...)
Quisiera llorarte,
Я хотел бы оплакать тебя,
Una vez más y soñarte.
В последний раз и помечтать.
Antes... (Antes...)
Раньше... (Раньше...)
El libro cerrar,
Закрыть книгу,
Quisiera contarte,
Я хотел бы рассказать тебе,
Que no me gustó su final.
Что мне не понравился ее финал.
Antes...
Раньше...
De olvidar...
Прежде чем забыть...
Quisiera llorarte,
Я хотел бы оплакать тебя,
Una vez más y soñarte.
В последний раз и помечтать.
Antes...
Раньше...
El libro cerrar, (El libro cerrar...)
Закрыть книгу, (Закрыть книгу...)
Quisiera contarte,
Я хотел бы рассказать тебе,
Que no me gustó su final.
Что мне не понравился ее финал.
Antes...
Раньше...





Writer(s): Obed Bermudez


Attention! Feel free to leave feedback.