Lyrics and translation Marconi - Tabaco y Chanel
Tabaco y Chanel
Табак и Шанель
Un
olor
a
tabaco
y
Chanel
Запах
табака
и
Шанель
Me
recuerda
el
olor
de
su
piel
Напоминает
мне
запах
твоей
кожи
Una
mezcla
de
miel
y
café
Смесь
мёда
и
кофе
Me
recuerda
el
sabor
de
sus
besos
Напоминает
мне
вкус
твоих
поцелуев
El
color
del
final
de
la
noche
Цвет
конца
ночи
Me
pregunta
dónde
fui
a
parar,
donde
estás
Ты
спрашиваешь
меня,
где
я
был,
где
ты
Que
esto
sólo
se
vive
una
vez
Что
это
происходит
только
один
раз
Dónde
fuiste
a
parar,
dónde
estás
Где
ты
была,
где
ты
Un
olor
a
tabaco
y
Chanel
Запах
табака
и
Шанель
Y
una
mezcla
de
miel
y
café
И
смесь
мёда
и
кофе
Me
preguntan
por
ella
(ella)
Спрашивают
меня
о
ней
(о
ней)
Me
preguntan
por
ella
Спрашивают
меня
о
ней
Me
preguntan
también
las
estrellas
Звёзды
тоже
спрашивают
Me
reclaman
que
vuelva
por
ella
Просят
меня
вернуться
к
ней
Ay
que
vuelva
por
ella
(ella)
Ах,
вернуться
к
ней
(к
ней)
Ay
que
vuelva
por
ella
Ах,
вернуться
к
ней
No
se
olvida,
no
se
va
Не
забывается,
не
уходит
No
se
olvida,
no
se
va
Не
забывается,
не
уходит
No
se
olvida
nada
Ничего
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
Не
уходит,
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
Не
уходит,
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
nada
Не
уходит,
ничего
не
забывается
Una
rosa
que
no
floreció
Роза,
которая
не
распустилась
Pero
que
el
tiempo
no
la
marchita
Но
время
её
не
увядает
Una
flor
prometida
una
amor
Цветок,
обещанный
любви
Que
no
fue,
pero
que
sigue
viva
Которой
не
было,
но
которая
всё
ещё
жива
El
color
del
final,
del
final
de
la
noche
Цвет
конца,
конца
ночи
Me
pregunta
donde
fui
a
parar
Ты
спрашиваешь
меня,
где
я
был
Que
esto
sólo
se
vive
una
vez
Что
это
происходит
только
один
раз
Donde
fuiste
a
parar,
donde
estás
Где
ты
была,
где
ты
Un
olor
a
tabaco
y
Chanel
Запах
табака
и
Шанель
Una
mezcla
de
miel
y
café
Смесь
мёда
и
кофе
Me
preguntan
por
ella
(ella)
Спрашивают
меня
о
ней
(о
ней)
Me
preguntan
por
ella
Спрашивают
меня
о
ней
Me
preguntan
también
las
estrellas
Звёзды
тоже
спрашивают
Me
reclaman
que
vuelva
por
ella
Просят
меня
вернуться
к
ней
Ay
que
vuelva
por
ella
(ella)
Ах,
вернуться
к
ней
(к
ней)
Pero
fueron
las
mismas
estrellas
Но
это
были
те
же
звёзды
Que
un
día
marcaron
mis
manos
Которые
однажды
отметили
мои
руки
Y
apartaron
la
flor,
esa
flor,
de
mi
vida,
de
mi
vida
И
убрали
цветок,
этот
цветок,
из
моей
жизни,
из
моей
жизни
Un
olor
a
tabaco
y
Chanel
Запах
табака
и
Шанель
Una
mezcla
de
miel
y
café
Смесь
мёда
и
кофе
Me
preguntan
por
ella
(ella)
Спрашивают
меня
о
ней
(о
ней)
Me
preguntan
por
ella
Спрашивают
меня
о
ней
Me
preguntan
también
las
estrellas
Звёзды
тоже
спрашивают
Me
reclaman
que
vuelva
por
ella
Просят
меня
вернуться
к
ней
Ay
que
vuelva
por
ella
(ella)
Ах,
вернуться
к
ней
(к
ней)
Ay
que
vuelva
por
ella
Ах,
вернуться
к
ней
No
se
va,
no
se
olvida
Не
уходит,
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
Не
уходит,
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
nada
Не
уходит,
ничего
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
Не
уходит,
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
Не
уходит,
не
забывается
No
se
va,
no
se
olvida
nada
Не
уходит,
ничего
не
забывается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JORGE VILLAMIZAR
Attention! Feel free to leave feedback.