Lyrics and translation Marconi - Un Gran Amor

Un Gran Amor

Hay en mi vida un gran amor,
Un solo amor, el de tu alma
Hay en tu alma intenso afán,
De ser tan solo para mí,
Nadie en el mundo llegara,
A separar, nuestras dos almas
Porque Dios quiso que tú y yo,
Nos comprendiéremos así
Ya no recuerdo cuantas veces,
Tus juramentos escuche
Solo recuerdo que con besos,
Con muchos besos te adore,
La vieja historia repitió,
En nuestro amor, incomparable
Y para siempre vivirás,
En el altar del corazón
Ya no recuerdo cuantas veces,
Tus juramentos escuche,
Solo recuerdo que con besos,
Con muchos besos te adore,
La vieja historia repitió en nuestro amor incomparable
Y para siempre vivirá, en el altar del corazón

Un Grand Amour

Il y a dans ma vie un grand amour,
Un seul amour, celui de ton âme
Il y a dans ton âme un désir intense,
D'être seulement pour moi,
Personne au monde ne pourra,
Séparer, nos deux âmes
Parce que Dieu a voulu que toi et moi,
Nous nous comprenions ainsi
Je ne me souviens plus combien de fois,
J'ai écouté tes serments
Je me souviens seulement qu'avec des baisers,
Avec beaucoup de baisers je t'ai adoré,
La vieille histoire s'est répétée,
Dans notre amour, incomparable
Et pour toujours tu vivras,
Sur l'autel du cœur
Je ne me souviens plus combien de fois,
J'ai écouté tes serments,
Je me souviens seulement qu'avec des baisers,
Avec beaucoup de baisers je t'ai adoré,
La vieille histoire s'est répétée dans notre amour incomparable
Et pour toujours tu vivras, sur l'autel du cœur