Marconi Impara - Le Gusta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marconi Impara - Le Gusta




Le Gusta
Elle l'aime
Boy
Garçon
Uh, uh, uh, por detrás
Uh, uh, uh, par derrière
Uh, por de-, uh, por de-, uh, por detrás
Uh, par der-, uh, par der-, uh, par derrière
Bo-boy (por de-)
Bo-boy (par der-)
Ella quiere (por detrás)
Elle veut (par derrière)
Que la pille (por detrás)
Qu'on l'attrape (par derrière)
Y si te pide (por detrás)
Et si elle te demande (par derrière)
Pues dale duro (por detrás)
Alors donne-lui fort (par derrière)
Porque le gusta (por detrás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière)
¿Qué le gusta? (Por de-, por de-)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par der-, par der-)
Porque le gusta (por detrás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière)
¿Qué le gusta? (Por de-)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par der-)
No cree en las boda', por eso anda sola, uh
Elle ne croit pas aux mariages, c'est pourquoi elle est seule, uh
Lo que ella prende es más verde que Yoda
Ce qu'elle allume est plus vert que Yoda
Baja pa San Juan pero es de Carola
Elle descend à San Juan mais elle est de Carola
Le doy por el coño como si fuese europea'
Je lui donne par le vagin comme si elle était européenne'
Toma tu barquilla cuida'o si chorrea
Prends ta petite barque, fais attention si ça coule
Detrás lo siente
Derrière, elle le sent
Se hizo los senos y los dientes
Elle s'est fait les seins et les dents
No vo'a ser prudente
Elle ne va pas être prudente
Aunque no' pille Molusco y el Chente
Même si elle ne trouve pas Molusco et Chente
Es narcisista
Elle est narcissique
Ella misma se gusta
Elle s'aime elle-même
La ropa deportiva se le ajusta
Les vêtements de sport lui vont bien
Parece que va pa las justas
On dirait qu'elle va à la guerre
Ella quiere (por detrás)
Elle veut (par derrière)
Que la pille (por detrás)
Qu'on l'attrape (par derrière)
Y si te pide (por detrás)
Et si elle te demande (par derrière)
Pues dale duro (por detrás)
Alors donne-lui fort (par derrière)
Porque le gusta (por detrás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière)
¿Qué le gusta? (Por detrás)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par derrière)
Porque le gusta (por detrás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière)
¿Qué le gusta? (Por de-)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par der-)
Ella quiere (por detrás)
Elle veut (par derrière)
Que la pille (por detrás)
Qu'on l'attrape (par derrière)
Y si te pide (por detrás)
Et si elle te demande (par derrière)
Pues dale duro (uh, uh)
Alors donne-lui fort (uh, uh)
Porque le gusta (por detrás, -trás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière, -rière)
¿Qué le gusta? (-Trás)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (-rière)
Porque le gusta (-trás, -trás)
Parce qu'elle l'aime (-rière, -rière)
¿Qué le gusta? (Por de-)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par der-)
No te cabe en el mahón
Elle ne te rentre pas dans le pantalon
Espero no sea una ilusión
J'espère que ce n'est pas une illusion
Soltera sin solución
Célibataire sans solution
Hay que llamarte la atención
Il faut te faire remarquer
Ay Dio' (-trás)
Oh mon Dieu (-rière)
No hay correa pa tu cintura
Il n'y a pas de ceinture pour ta taille
Deja ver cuánto dura (-trás, -trás)
On va voir combien de temps ça dure (-rière, -rière)
Te-te como cruda como sushi de tempura (uh)
Je te-te mange crue comme du sushi de tempura (uh)
Si el niño tiene sed busca el Tang (uh-uh)
Si le garçon a soif, il cherche le Tang (uh-uh)
No se sabe el plan, chulería tan-tan (ay)
On ne sait pas le plan, une arrogance tant-tant (ay)
En retro o en Vans, me pongo charlatán (tan)
En rétro ou en Vans, je me fais bavard (tan)
Por eso le doy chino, Chino Tayzan (ayayay)
C'est pourquoi je lui donne du chinois, du Chino Tayzan (ayayay)
Si el niño tiene sed busca el Tang (te gusta)
Si le garçon a soif, il cherche le Tang (tu aimes)
No se sabe el plan, chulería tan-tan (ay)
On ne sait pas le plan, une arrogance tant-tant (ay)
En retro o en Vans, me pongo charlatán
En rétro ou en Vans, je me fais bavard
Po-po-por eso le doy chino, Chino Tayzan (-trás, -trás, -trás)
Po-po-parce que je lui donne du chinois, du Chino Tayzan (-rière, -rière, -rière)
Ella quiere (por detrás)
Elle veut (par derrière)
Que la pille (por detrás)
Qu'on l'attrape (par derrière)
Y si te pide (por detrás)
Et si elle te demande (par derrière)
Pues dale duro (por detrás)
Alors donne-lui fort (par derrière)
Porque le gusta (te gusta)
Parce qu'elle l'aime (tu aimes)
¿Qué le gusta? (Por detrás)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par derrière)
Porque le gusta (por detrás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière)
¿Qué le gusta?
Qu'est-ce qu'elle aime ?
Ella quiere (por detrás)
Elle veut (par derrière)
Que la pille (por de-, por de-)
Qu'on l'attrape (par der-, par der-)
Y si te pide (por detrás)
Et si elle te demande (par derrière)
Pues dale duro (por de-)
Alors donne-lui fort (par der-)
Porque le gusta (por detrás)
Parce qu'elle l'aime (par derrière)
¿Qué le gusta? (por de)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (par der)
Porque le gusta (te gusta)
Parce qu'elle l'aime (tu aimes)
¿Qué le gusta? (Por de-, -trás)
Qu'est-ce qu'elle aime ? (Par der-, -rière)
Marconi-coni Impara, boy (-trás)
Marconi-coni Impara, garçon (-rière)
Boy (boy, boy)
Garçon (garçon, garçon)
Urba y Rome que no toquen los botones
Urba et Rome ne touchent pas aux boutons
Mexico I told you, boy, y Well en los controles, ayayay
Mexico I told you, boy, et Well aux commandes, ayayay
Te gusta, te gusta
Tu aimes, tu aimes
Tomen asiento y no aprieten ningún botón, Evo Gang
Asseyez-vous et n'appuyez sur aucun bouton, Evo Gang





Writer(s): Luis Jorge Romero, Bernardo Ernesto Tejada-perez, Urbani Mota, Marcos De Jesus Mercado Mota


Attention! Feel free to leave feedback.