Marconi Impara - Legit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marconi Impara - Legit




Legit
Légitime
(Directamente de Alaska)
(Direct d'Alaska)
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Puesto pa' un jet
Prêt pour un jet
No tengo que ser Jordan pa' tener todas las bred
Je n'ai pas besoin d'être Jordan pour avoir toutes les bred
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Llegando los cheques
Les chèques arrivent
Puesto pa'l billete
Prêt pour le billet
no aguanta este pikete
Tu ne peux pas tenir ce piquet
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Legítimo
Légitime
To' lo tuyo es pésimo
Tout ce que tu as est déplorable
Tengo los trucos sésamo
J'ai les astuces sésame
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Se lo hago riquísimo
Je le rends délicieux
Pa' donde voy lejísimo
J'y vais très loin
To' lo mío es carísimo
Tout ce que j'ai est très cher
Lo mío es legítimo
Le mien est légitime
Nivel leyenda
Niveau légende
Yo voy pa' arriba
Je vais en haut
No quiero que se me ofendan
Je ne veux pas que tu sois offensée
Un flow carísimo
Un flux très cher
Como el brillo en mis prendas
Comme la brillance sur mes vêtements
Si no quieren caer
Si tu ne veux pas tomber
Mejor el silencio mantenga
Mieux vaut garder le silence
O le pagamo' a una puta que te venda
Ou on paie une pute pour te vendre
Solo verán el fuego
Tu ne verras que le feu
Cuando el palo prenda
Quand le bâton brûlera
Esto es legítimo
C'est légitime
Estamos lejísimos
On est très loin
Y en la calle con los R
Et dans la rue avec les R
Entran en pánico
Ils paniquent
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Puesto pa' un jet
Prêt pour un jet
No tengo que ser Jordan pa' tener todas las bred
Je n'ai pas besoin d'être Jordan pour avoir toutes les bred
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Llegando los cheques
Les chèques arrivent
Puesto pa'l billete
Prêt pour le billet
no aguanta este pikete
Tu ne peux pas tenir ce piquet
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Legítimo
Légitime
To' lo tuyo es pésimo
Tout ce que tu as est déplorable
Tengo los trucos sésamo
J'ai les astuces sésame
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Se lo hago riquísimo
Je le rends délicieux
Pa' dónde, voy lejísimo
J'y vais très loin
To' lo mío es carísimo
Tout ce que j'ai est très cher
Pa' hablar conmigo saquen cita
Pour me parler, prenez rendez-vous
Soy Franco como De Vita
Je suis franc comme De Vita
Ustedes son great value
Vous êtes Great Value
Por eso es que a me imitan
C'est pourquoi on m'imite
¿Quién carajo eres?
Qui diable tu es ?
Yo no recibo visita
Je ne reçois pas de visite
Se lo metí ahora mismo
Je te l'ai enfoncé tout de suite
Y me escribió que se repita
Et elle m'a écrit pour qu'il se répète
Venimos desde abajo
On vient d'en bas
Pana no son relajo
Pana, ce n'est pas du repos
Siempre estamos engafao
On est toujours trompé
Y no somos Johnny Bravo
Et on n'est pas Johnny Bravo
Lo que tengo lo he suda'o
Ce que j'ai, je l'ai transpiré
No es renta'o, es compra'o
Ce n'est pas loué, c'est acheté
mejor que yo aquí nadie lo a nota'o
Personne ne l'a remarqué mieux que moi ici
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Puesto pa' un jet
Prêt pour un jet
No tengo que ser Jordan pa' tener todas las bred
Je n'ai pas besoin d'être Jordan pour avoir toutes les bred
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Llegando los cheques
Les chèques arrivent
Puesto pa'l billete
Prêt pour le billet
no aguanta este pikete
Tu ne peux pas tenir ce piquet
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Legítimo
Légitime
To' lo tuyo es pésimo
Tout ce que tu as est déplorable
Tengo los trucos sésamo
J'ai les astuces sésame
To' lo mío es legit
Tout ce que j'ai est légitime
Se lo hago riquísimo
Je le rends délicieux
Pa' donde voy lejísimo
J'y vais très loin
To' lo mío es carísimo
Tout ce que j'ai est très cher
Real G For Life, baby
Real G For Life, baby
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Marconi
Marconi
Esto es Alaska
C'est l'Alaska
¿Entiendes?, la zona del frío
Tu comprends ? La zone du froid
Urban y Romi, Ñengo Flow
Urban et Romi, Ñengo Flow
Alaska
Alaska
¡Voy!
J'y vais !





Writer(s): Luis Jorge Romero, Urbani Mota, Bernardo Ernesto Tejada-perez, Marcos De Jesus Mercado Mota, Edwin Rosa Vazquez, Wellington Sosa Olivares


Attention! Feel free to leave feedback.