Marcos Almeida - Casa (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos Almeida - Casa (Ao Vivo)




Casa (Ao Vivo)
Дом (Вживую)
Deus preferiu essa carne
Бог предпочел эту плоть мою,
Não quis os templos que eu posso construir
Не захотел храмов, что я могу построить
Com minhas mãos
Своими руками.
Me fez casa, eu sou morada
Сделал меня домом, я обитель,
Lugar de Deus, que não está fora
Место для Бога, который не где-то там,
Mas sim mora dentro de mim
А живет во мне.
Abri a porta e Ele entrou em casa
Я открыл дверь, и Он вошел в дом,
Estou em obras, essa morada um dia será perfeição
Я в процессе строительства, эта обитель однажды станет совершенной.
Deus preferiu essa carne
Бог предпочел эту плоть мою,
Não quis os templos que eu posso construir
Не захотел храмов, что я могу построить
Com minhas mãos, nã-nã-nã-nã-não
Своими руками, нет-нет-нет-нет-нет.
Me fez casa, eu sou morada
Сделал меня домом, я обитель,
Lugar de Deus, que não está fora
Место для Бога, который не где-то там,
Mas sim mora dentro de mim
А живет во мне.
A minha janela são estes olhos que brilham
Мое окно эти сияющие глаза,
Uma coisa ela mostra
Одна вещь, которую они показывают,
Quem a ilumina quem?)
Кто их освещает (кто же?),
É o meu Amado (que que Ele fazendo?)
Это мой Возлюбленный (что Он делает?),
Mudando as coisas de lugar
Меняет вещи местами
Dentro de mim, hmmm
Внутри меня, хммм,
Dentro de nós, ôôôôô
Внутри нас, ооооо.
E eu sou casa
И я дом,
Lugar de Deus
Место для Бога,
E Ele habita em mim
И Он живет во мне.
E eu sou casa
И я дом,
Lugar de Deus
Место для Бога,
E Ele habita em mim
И Он живет во мне.
fora é frio
Снаружи холодно,
fora é medo
Снаружи страшно,
É alto de monte
Это вершина горы,
É deserto, um vazio
Это пустыня, пустота.
Morando em mim, Tu me aqueces
Живя во мне, Ты согреваешь меня,
Me ensina a ser livre
Учишь меня быть свободным,
Santo Espírito me enche de alegria
Святой Дух наполняет меня радостью.
E eu sou (casa)
И я (дом),
(Lugar de Deus)
(Место для Бога),
(Ele habita em mim)
(Он живет во мне).
E eu sou (casa)
И я (дом),
(Lugar de Deus)
(Место для Бога),
(Ele habita em mim)
(Он живет во мне).
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о.
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о,
E Ele transferiu meu ser
И Он перенес мое существо.
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о,
E Ele transferiu meu ser
И Он перенес мое существо,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
E Ele não quis os templos que eu (oh oh oh oh oh oh)
И Он не захотел храмов, что я (о-о-о-о-о-о),
(Oh oh oh oh) Posso construir
(О-о-о-о-о) Могу построить.
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о,
Deixa eu ouvir aí, vai
Дайте мне услышать вас,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о.
E eu sou casa
И я дом,
Lugar de Deus
Место для Бога,
E Ele habita em mim
И Он живет во мне.
E eu sou casa
И я дом,
Lugar de Deus
Место для Бога,
E Ele habita em mim
И Он живет во мне,
Habita em ti, habita em nós
Живет в тебе, живет в нас,
A sua igreja
Его церковь.
Muito bom São José, uhh!
Очень хорошо, Сан-Хосе, ух!





Writer(s): Marcos Oliveira De Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.