Lyrics and translation Marcos Almeida - Em Parte - Ao Vivo

Em Parte - Ao Vivo

No caminho
Assim estamos numa jornada
Cada dia nos tornando mais plenos
Mais cheios da vida
E cada dia mais parecidos com aquilo
Ou com quem devemos ser
Mas enquanto isso
Enquanto essa jornada se desenrola
Somos apenas um processo
Somos apenas em parte, em parte

Eu tenho em parte
A parte que eu tenho é pouca pra mim
Eu quero o inteiro, me quero completo
Eu quero o todo, eu quero a vida inteira em ti

Faz enquanto eu ando incompleto, imperfeito
Até que um dia eu seja descoberto, sabido
De mim e de um mundo refeito

Eu quero a vida inteira
Eu quero a vida cheia
Eu quero tudo
Até perfeito eu estar

Eu quero a vida inteira
Eu quero a vida cheia
Eu quero tudo
Até perfeito eu estar

Me olho e me acho
Em parte, em pedaços
Desejo ser um
Meu Deus me recebe
Recolhe os meus cacos
Traz paz no que eu faço
Me torna amigo inteiro de mim
Aqui

Faz enquanto eu ando incompleto, imperfeito
Até que um dia eu seja descoberto, sabido
De mim e de um mundo refeito, ô

Eu quero a vida inteira
Eu quero a vida cheia
Eu quero tudo
Até perfeito eu estar, yeah, yeah

Eu quero a vida inteira
Eu quero a vida cheia
Eu quero tudo
Até perfeito eu estar, yeah

En Partie - En Direct

Sur le chemin
C'est comme ça que nous sommes, en voyage
Chaque jour nous rend plus complets
Plus remplis de vie
Et chaque jour plus ressemblants à ce
Ou à qui nous devrions être
Mais en attendant
Pendant que ce voyage se déroule
Nous ne sommes qu'un processus
Nous ne sommes qu'en partie, en partie

J'ai en partie
La partie que j'ai est trop peu pour moi
Je veux le tout, je veux être complet
Je veux tout, je veux toute la vie en toi

Fais-le pendant que je suis incomplet, imparfait
Jusqu'au jour où je serai découvert, connu
De moi et d'un monde refait

Je veux toute la vie
Je veux la vie pleine
Je veux tout
Jusqu'à ce que je sois parfait

Je veux toute la vie
Je veux la vie pleine
Je veux tout
Jusqu'à ce que je sois parfait

Je me regarde et je me trouve
En partie, en morceaux
Je désire être un
Mon Dieu me reçoit
Ramasse mes morceaux
Apporte la paix dans ce que je fais
Fais de moi un ami entier de moi-même
Ici

Fais-le pendant que je suis incomplet, imparfait
Jusqu'au jour où je serai découvert, connu
De moi et d'un monde refait, oh

Je veux toute la vie
Je veux la vie pleine
Je veux tout
Jusqu'à ce que je sois parfait, ouais, ouais

Je veux toute la vie
Je veux la vie pleine
Je veux tout
Jusqu'à ce que je sois parfait, ouais