Marcos Almeida - Quando A Gente Voltar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Almeida - Quando A Gente Voltar




Quando A Gente Voltar
Quand On Retournera
Gira o mundo
Le monde tourne
Vai girando tudo
Tout tourne
Vou cantando sem saber
Je chante sans savoir
Quem certo
Qui a raison
Qual o verso
Quel est le vers
Pra explicar ou lamentar?
Pour expliquer ou se lamenter ?
dizendo desde o começo
Je le dis depuis le début
A esperança trama um desfecho
L'espoir tisse une issue
Sofre o coração
Le cœur souffre
Não quer duvidar
Il ne veut pas douter
Ora pra curar
Prier pour guérir
Quando a gente voltar, amor
Quand on retournera, mon amour
Quanto tempo ainda vai restar?
Combien de temps nous restera-t-il ?
Pra encarar o bem que vingou
Pour faire face au bien qui a triomphé
Dessa dor que chegou
De cette douleur qui est arrivée
E vai passar, vai passar
Et qui passera, passera





Writer(s): Marcos Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.