Lyrics and translation Marcos & Belutti - Desperdício de Arroz - Ao Vivo

Desperdício de Arroz - Ao Vivo

Pois é, não deu pra nós dois
Aquilo na porta da igreja
Foi desperdício de arroz
Apaixonados demais
Apressados demais
Pra perceber que nós não somos tão iguais

O meu futebol perdeu em casa pra novela
Eu não troco mais o meu boteco por jantar a luz de velas
A gente já não é mais como era

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Instrumental

Pois é, não deu pra nós dois
Aquilo na porta da igreja
Foi desperdício de arroz
Apaixonados demais
Apressados demais
Pra perceber que nós não somos tão iguais

O meu futebol perdeu em casa pra novela
Eu não troco mais o meu boteco por jantar a luz de velas
A gente já não é mais como era

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Perte de riz - En direct

Eh bien, ça n'a pas marché pour nous deux
Ce qui s'est passé devant l'église
C'était une perte de riz
On était trop amoureux
Trop pressés
Pour réaliser que nous n'étions pas si semblables

Mon équipe de foot a perdu à la maison contre le feuilleton
Je n'échange plus mon bar pour un dîner aux chandelles
On n'est plus comme avant

Je veux retrouver le manque que tu me donnes
Le froid dans le ventre et le frisson quand je te vois
Si notre amour de papier est devenu faux
Je signe le divorce et redeviens ton petit ami

Je veux retrouver le manque que tu me donnes
Le froid dans le ventre et le frisson quand je te vois
Si notre amour de papier est devenu faux
Je signe le divorce et redeviens ton petit ami

Instrumental

Eh bien, ça n'a pas marché pour nous deux
Ce qui s'est passé devant l'église
C'était une perte de riz
On était trop amoureux
Trop pressés
Pour réaliser que nous n'étions pas si semblables

Mon équipe de foot a perdu à la maison contre le feuilleton
Je n'échange plus mon bar pour un dîner aux chandelles
On n'est plus comme avant

Je veux retrouver le manque que tu me donnes
Le froid dans le ventre et le frisson quand je te vois
Si notre amour de papier est devenu faux
Je signe le divorce et redeviens ton petit ami

Je veux retrouver le manque que tu me donnes
Le froid dans le ventre et le frisson quand je te vois
Si notre amour de papier est devenu faux
Je signe le divorce et redeviens ton petit ami
Je signe le divorce et redeviens ton petit ami