Marcos & Belutti feat. Fernando Zor - Romântico Anônimo - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos & Belutti feat. Fernando Zor - Romântico Anônimo - Ao Vivo




Romântico Anônimo - Ao Vivo
Romantique Anonyme - En Direct
Lembra daquele garoto que sentou do seu lado
Tu te souviens de ce garçon qui s'est assis à côté de toi ?
Te ofereceu no recreio um sanduíche amassado
Qui t'a offert un sandwich écrasé à la récré ?
Lembra daquele rapaz que você nem dava bola
Tu te souviens de ce jeune homme que tu ne regardais même pas ?
Que escrevia eu te amo nas paredes da escola
Qui écrivait "Je t'aime" sur les murs de l'école ?
Aquele cara que te deu um guarda-chuva
Ce mec qui t'a donné un parapluie ?
Quando a tempestade te pegou na rua
Quand la tempête t'a pris dans la rue ?
Aquelas flores que deixavam no portão
Ces fleurs que l'on laissait à ton portail ?
Que sempre vinha assinado no cartão
Qui étaient toujours signées sur une carte ?
Romântico anônimo!
Romantique anonyme !
Romântico anônimo!
Romantique anonyme !
Lembra daquele garoto que sentou do seu lado
Tu te souviens de ce garçon qui s'est assis à côté de toi ?
Te ofereceu no recreio um sanduíche amassado
Qui t'a offert un sandwich écrasé à la récré ?
Lembra daquele rapaz que você nem dava bola
Tu te souviens de ce jeune homme que tu ne regardais même pas ?
Que escrevia eu te amo nas paredes da escola
Qui écrivait "Je t'aime" sur les murs de l'école ?
Aquele cara que te deu um guarda-chuva
Ce mec qui t'a donné un parapluie ?
Quando a tempestade te pegou na rua
Quand la tempête t'a pris dans la rue ?
Aquelas flores que deixavam no portão
Ces fleurs que l'on laissait à ton portail ?
Que sempre vinha assinado no cartão
Qui étaient toujours signées sur une carte ?
Romântico anônimo!
Romantique anonyme !
Ouvi você falar de outros amores
Je t'ai entendu parler d'autres amours.
Eu vi o mundo então perder as cores
J'ai vu le monde perdre ses couleurs.
Quanto tempo esperei a frase certa
Combien de temps j'ai attendu la bonne phrase ?
Pra te mostrar que eu era
Pour te montrer que j'étais
Romântico anônimo!
Romantique anonyme !
Romântico anônimo!
Romantique anonyme !
Quanto tempo esperei a frase certa
Combien de temps j'ai attendu la bonne phrase ?
Pra te mostrar que eu era
Pour te montrer que j'étais
Romântico anônimo!
Romantique anonyme !





Writer(s): Bruno Caliman, Ivo Mozart, Tato, Zeider Pires


Attention! Feel free to leave feedback.