Lyrics and translation Marcos & Belutti feat. Marciano - Aceito Sua Decisão (Porta Aberta para a Solidão) (feat. Marciano)

Aceito Sua Decisão (Porta Aberta para a Solidão) (feat. Marciano)

Gente, a gente pede uma salva de palmas de todos vocês
Pro nosso ídolo e cantor Marciano

Tudo bem pode ir eu aceito a sua decisão
Abro a porta da sala te ajudo com as malas
Te acompanho até o portão

De hoje em diante, amigos, só abraço e aperto de mão
Finaliza o nosso caso tudo entre nós acabado
Porta aberta para a solidão

E eu não peço pra você ficar nem mais um minuto
Nosso amor é bandido é amor vagabundo
A gente só se engana, faz promessas de cama
Joga o jogo da sedução

Chega de brincar de amor, chega de aventuras
Isso já não tem graça isso virou loucura
Pode contar comigo, sou o seu ombro amigo
Mas não conte com o coração

Que honra gente
Senhoras e senhores, o inimitável Marciano

Tudo bem pode ir, eu aceito a sua decisão
Abro a porta da sala te ajudo com as malas
Te acompanho até o portão

De hoje em diante amigos, só abraço e aperto de mão
Finaliza o nosso caso tudo entre nós acabado
Porta aberta para a solidão

Eu não peço pra você ficar nem mais um minuto
Nosso amor é bandido é amor vagabundo
A gente não se engana, faz promessas de cama
Joga o jogo da sedução

Chega de brincar de amor, chega de aventuras
Isso já não tem graça isso virou loucura
Pode contar comigo, sou o seu ombro amigo
Mas não conte com o coração

Eu não peço pra você ficar, nem mais um minuto
Nosso amor é bandido é amor vagabundo
A gente só se engana, faz promessas de cama
Joga o jogo da sedução

Chega de brincar de amor, chega de aventuras
Isso já não tem graça isso virou loucura
Pode contar comigo, sou o seu ombro amigo
Mas não conte com o coração

Coração

Принимаю твое решение (Открытая дверь в одиночество) (совместно с Marciano)

Друзья, давайте все вместе поаплодируем
Нашему кумиру, певцу Marciano

Всё хорошо, можешь идти, я принимаю твоё решение.
Открою дверь в зал, помогу тебе с чемоданами,
Провожу тебя до ворот.

С сегодняшнего дня, дорогая, только объятия друзей и рукопожатия.
Завершаем наши отношения, между нами всё кончено.
Открытая дверь в одиночество.

И я не прошу тебя остаться ни на минуту больше.
Наша любовь — бандит, любовь бродяга.
Мы только обманываем друг друга, даём обещания в постели,
Играем в игру соблазнения.

Хватит играть в любовь, хватит приключений.
В этом уже нет смысла, это превратилось в безумие.
Можешь рассчитывать на меня, я твой друг,
Но не рассчитывай на моё сердце.

Какая честь, друзья!
Дамы и господа, неподражаемый Marciano!

Всё хорошо, можешь идти, я принимаю твоё решение.
Открою дверь в зал, помогу тебе с чемоданами,
Провожу тебя до ворот.

С сегодняшнего дня, дорогая, только объятия друзей и рукопожатия.
Завершаем наши отношения, между нами всё кончено.
Открытая дверь в одиночество.

Я не прошу тебя остаться ни на минуту больше.
Наша любовь — бандит, любовь бродяга.
Мы обманываем друг друга, даём обещания в постели,
Играем в игру соблазнения.

Хватит играть в любовь, хватит приключений.
В этом уже нет смысла, это превратилось в безумие.
Можешь рассчитывать на меня, я твой друг,
Но не рассчитывай на моё сердце.

Я не прошу тебя остаться ни на минуту больше.
Наша любовь — бандит, любовь бродяга.
Мы только обманываем друг друга, даём обещания в постели,
Играем в игру соблазнения.

Хватит играть в любовь, хватит приключений.
В этом уже нет смысла, это превратилось в безумие.
Можешь рассчитывать на меня, я твой друг,
Но не рассчитывай на моё сердце.

Сердце.