Lyrics and translation Marcos & Belutti feat. Roupa Nova - Mar de Lágrimas

Mar de Lágrimas

Oi, a ligação cortou aqui
Você tava falando que ia me esquecer, e aí?
Mais o que?
Meu bem, oh meu bem
Se quiser eu vou aí, quer?
Então é só pedir
É só dizer assim

Vem
Tá segurando o choro, eu sei
Lá vem, lá vem
Essa lágrima outra vez
Tá segurando o choro eu sei
Não adianta secar
Cê vai chorar, é outra vez

Me chama pra eu te salvar
Me chama pra não naufragar
No mar de lágrimas

Iehe êêi

Me chama pra eu te salvar
Me chama pra não naufragar
No mar de lágrimas

Ô ô ô ôu
Chega pra cantar com a gente Roupa Nova

Oi, a ligação cortou aqui
Você tava falando que ia me esquecer, e aí, hum
Mais o que?
Meu bem, oh meu bem
Se quiser eu vou aí, quer?
Então é só pedir
É só dizer assim
Vem

Tá segurando o choro, eu sei
Lá vem, lá vem
Essa lágrima outra vez
Tá segurando o choro eu sei
Não adianta secar
Cê vai chorar, é outra vez

Me chama pra eu te salvar
Me chama pra não naufragar
No mar de lágrimas

Iehe êê

Me chama pra eu te salvar
Me chama pra não naufragar
No mar de lágrimas

Eiê

Me chama pra eu te salvar
Me chama pra não naufragar
No mar de lágrimas

Ou ho oo

Me chama pra eu te salvar
Me chama pra não naufragar
No mar de lágrimas

Roupa Nova

Mer de larmes

Salut, la communication a été interrompue ici
Tu disais que tu allais m'oublier, et alors ?
Quoi d'autre ?
Mon bien, oh mon bien
Si tu veux, j'irai là-bas, d'accord ?
Alors il suffit de le demander
Il suffit de dire comme ça

Viens
Tu retiens tes larmes, je sais
Voici, voici
Cette larme encore une fois
Tu retiens tes larmes, je sais
Il ne sert à rien de les sécher
Tu vas pleurer, c'est encore une fois

Appelle-moi pour que je te sauve
Appelle-moi pour ne pas faire naufrage
Dans la mer de larmes

Iehe êêi

Appelle-moi pour que je te sauve
Appelle-moi pour ne pas faire naufrage
Dans la mer de larmes

Ô ô ô ôu
Approche-toi pour chanter avec nous Roupa Nova

Salut, la communication a été interrompue ici
Tu disais que tu allais m'oublier, et alors, hum
Quoi d'autre ?
Mon bien, oh mon bien
Si tu veux, j'irai là-bas, d'accord ?
Alors il suffit de le demander
Il suffit de dire comme ça
Viens

Tu retiens tes larmes, je sais
Voici, voici
Cette larme encore une fois
Tu retiens tes larmes, je sais
Il ne sert à rien de les sécher
Tu vas pleurer, c'est encore une fois

Appelle-moi pour que je te sauve
Appelle-moi pour ne pas faire naufrage
Dans la mer de larmes

Iehe êê

Appelle-moi pour que je te sauve
Appelle-moi pour ne pas faire naufrage
Dans la mer de larmes

Eiê

Appelle-moi pour que je te sauve
Appelle-moi pour ne pas faire naufrage
Dans la mer de larmes

Ou ho oo

Appelle-moi pour que je te sauve
Appelle-moi pour ne pas faire naufrage
Dans la mer de larmes

Roupa Nova