Lyrics and translation Marcos Brunet feat. Israel Chaparro - Solo Quiero Ser Hijo (feat. Israel Chaparro)

Solo Quiero Ser Hijo (feat. Israel Chaparro)

Veo tanta gente luchado por títulos
tantos nombres sin ningún sentido
yo veo tantos hombres peleando por vanidad
gastando sus vidas en números que vienen y van
pero cuando miro al padre, mi padre
el deseado de todas las naciones
lo veo tan cerca, tan accesible
padre siempre tan cerca tan accesible
necesito aprender más, y hacer lo que te gusta mi papá
necesito depender mas, restaura en mi tu imagen y semejanza
Solo quiero ser hijo/// y agradarte a ti
solo quiero ser hijo/// que te vean en mi
Pero cuando miro al padre, mi padre
el deseado de todas las naciones
te veo tan cerca tan accesible padre
siempre tan cerca tan accesible
necesito aprender mas y hacer lo que te gusta mi papá
necesito depender mas, restaura en mi tu imagen y semejanza
Solo quiero ser hijo/// y agradarte a ti
solo quiero ser hijo/// y que te vean en mi
solo quiero ser hijo/// y agradarte a ti
yo solo quiero ser hijo/// y que te vean en mi
que te vean en mi, abba padre
'mi mayor sueño es ver, el cielo abierto
y tu voz diciéndome:
este es mi hijo amado /que me da tanto placer/
mi mayor sueño es ver, el cielo abierto
y tu voz diciéndome:
este es mi hijo amado /que me da tanto placer/
me adoptaste y descubrí el mejor titulo que alguien puede tener
Eres mi hijo amado /que me da tanto placer/
es mi mayor privilegio tener
el derecho de ser llamado hijo
simplemente hijo, por siempre simplemente hijo

Просто Хочу Быть Сыном (совместно с Israel Chaparro)

Вижу так много людей, борющихся за титулы,
столько имен без всякого смысла.
Вижу так много мужчин, сражающихся за тщеславие,
тратящих свои жизни на цифры, которые приходят и уходят.
Но когда я смотрю на Отца, моего Отца,
желаемого всеми народами,
я вижу Его таким близким, таким доступным.
Отец, всегда такой близкий, такой доступный.
Мне нужно учиться большему и делать то, что Тебе нравится, мой Папа.
Мне нужно больше полагаться на Тебя, восстанови во мне Свой образ и подобие.
Просто хочу быть сыном/// и угождать Тебе.
Просто хочу быть сыном/// чтобы видели Тебя во мне.
Но когда я смотрю на Отца, моего Отца,
желаемого всеми народами,
я вижу Тебя таким близким, таким доступным, Отец,
всегда таким близким, таким доступным.
Мне нужно учиться большему и делать то, что Тебе нравится, мой Папа.
Мне нужно больше полагаться на Тебя, восстанови во мне Свой образ и подобие.
Просто хочу быть сыном/// и угождать Тебе.
Просто хочу быть сыном/// и чтобы видели Тебя во мне.
Просто хочу быть сыном/// и угождать Тебе.
Я просто хочу быть сыном/// и чтобы видели Тебя во мне.
Чтобы видели Тебя во мне, Авва Отче.
Моя самая большая мечта — увидеть открытое небо
и Твой голос, говорящий мне:
«Это Мой возлюбленный сын, /в котором Моё благоволение./»
Моя самая большая мечта — увидеть открытое небо
и Твой голос, говорящий мне:
«Это Мой возлюбленный сын, /в котором Моё благоволение./»
Ты усыновил меня, и я обрел лучший титул, который кто-либо может иметь.
«Ты Мой возлюбленный сын, /в котором Моё благоволение./»
Это моя самая большая привилегия — иметь
право называться сыном.
Просто сын, навеки просто сын.