Lyrics and translation Marcos Coll & Tino Gonzales - After Midnight

After Midnight

After midnight baby
You know, I'm slow walking the streets cryin', woman
And around me, I can hear the dark winds sighing, woman
Well, shadows have no pitty baby, at night in the city, woman
Out in there howlin', and out there in the street baby
There's someone or something woman,
You know you don't wanna see baby
Well, shadows have no pitty baby, at night in the city woman
Now, six o'clock woman, and the shadows starts to fade baby
Day for night seem like an even trade baby
Well, shadows have no pitty baby, at night in the city woman
Out in there howlin', and out there in the street baby
There's someone or something baby,
You know you don't wanna see baby
Well, shadows have no pitty baby, at night in the city baby
Out in there howlin', and out there in the street baby
There's someone or something baby,
You know you don't wanna see baby
Well, shadows have no pitty baby, at night in the city baby
After midnight baby
You know, I'm still walking the streets cryin' woman
And all around me, I can hear the night winds sighing woman
Well, shadows have no pitty baby, at night in the city woman
Well, the shadows have no pitty baby, at night in the city woman
Well, the shadows have no pitty baby, at night in the city woman

После полуночи

После полуночи, детка,
Знаешь, я брожу по улицам и плачу, женщина,
И вокруг меня слышны вздохи темного ветра, женщина.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, женщина.
Там, на улице, воет что-то, детка,
Кто-то или что-то, женщина,
Знаешь, ты не захочешь это увидеть, детка.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, женщина.
Вот уже шесть часов, женщина, и тени начинают исчезать, детка,
День с ночью меняются местами, детка.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, женщина.
Там, на улице, воет что-то, детка,
Кто-то или что-то, детка,
Знаешь, ты не захочешь это увидеть, детка.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, детка,
Там, на улице, воет что-то, детка,
Кто-то или что-то, детка,
Знаешь, ты не захочешь это увидеть, детка.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, детка.
После полуночи, детка,
Знаешь, я все еще брожу по улицам и плачу, женщина,
И вокруг меня я слышу, как вздыхает ночной ветер, женщина.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, женщина.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, женщина.
У теней нет жалости, детка, ночью в городе, женщина.