Lyrics and translation Marcos Hernandez - Endlessly

Endlessly

I'm tired of playing these games
And I need to know if you wanna change
I need to know if what we have will always be
Let me know, right now that what we have is real
And it's time to take, to take a chance baby

Hey little mami dont you worry bout a thang
Papi's gonna buy you all the bling bling
Cus you love not once, but love me long time
And I want you to know that you could be mine
Not playing with you baby let me show you the way
I'll give you all my love and i'm here to say
I will love you endlessly

I really didn't know what you meant to me
And I really didn't know that a man like me could ever be
So here I am, I wanna be your man
Understand that I wanna take a stand
Come on now, you gotta let me know
Will you be the one cus I love you so
And yes I know baby yeah what you've been through
But I will tell you now that my love is true
Girl I want you
Girl I need you
I just wanna tell you

Hey little mami dont you worry bout a thang
Papi's gonna buy you all the bling bling
Cus you love not once, but love me long time
And I want you to know that you could be mine
Not playing with you baby let me show you the way
I'll give you all my love and i'm here to say
I will love you endlessly

I'm trying to show you
Just what you mean to me
Can't you believe in me
Like I believe in you

Hey little mami dont you worry bout a thang
Papi's gonna buy you all the bling bling
Cus you love not once, but love me long time
And I want you to know that you could be mine
Not playing with you baby let me show you the way
I'll give you all my love and i'm here to say
I love you endlessly

Hey little mami dont you worry bout a thang
Papi's gonna buy you all the bling bling
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Girl i love you endlessly...
Yeah yeah yeah yeah yeahhh.

Бесконечно

Я устал от этих игр,
И мне нужно знать, хочешь ли ты измениться.
Мне нужно знать, будет ли то, что у нас есть, всегда.
Дай мне знать прямо сейчас, что то, что у нас есть, реально.
И пора рискнуть, рискнуть, детка.

Эй, малышка, не беспокойся ни о чём,
Папи купит тебе все эти цацки.
Ведь ты любишь меня не один раз, а долгое время,
И я хочу, чтобы ты знала, что ты можешь быть моей.
Я не играю с тобой, детка, позволь мне показать тебе путь.
Я отдам тебе всю свою любовь, и я здесь, чтобы сказать,
Я буду любить тебя бесконечно.

Я действительно не знал, что ты значишь для меня,
И я действительно не знал, что такой мужчина, как я, может когда-либо...
Так вот, я здесь, я хочу быть твоим мужчиной.
Пойми, что я хочу занять свою позицию.
Давай же, ты должна дать мне знать,
Будешь ли ты моей, ведь я так тебя люблю.
И да, я знаю, детка, да, через что ты прошла,
Но я скажу тебе сейчас, что моя любовь настоящая.
Девочка, я хочу тебя.
Девочка, ты мне нужна.
Я просто хочу сказать тебе...

Эй, малышка, не беспокойся ни о чём,
Папи купит тебе все эти цацки.
Ведь ты любишь меня не один раз, а долгое время,
И я хочу, чтобы ты знала, что ты можешь быть моей.
Я не играю с тобой, детка, позволь мне показать тебе путь.
Я отдам тебе всю свою любовь, и я здесь, чтобы сказать,
Я буду любить тебя бесконечно.

Я пытаюсь показать тебе,
Что ты значишь для меня.
Разве ты не можешь поверить в меня,
Как я верю в тебя?

Эй, малышка, не беспокойся ни о чём,
Папи купит тебе все эти цацки.
Ведь ты любишь меня не один раз, а долгое время,
И я хочу, чтобы ты знала, что ты можешь быть моей.
Я не играю с тобой, детка, позволь мне показать тебе путь.
Я отдам тебе всю свою любовь, и я здесь, чтобы сказать,
Я люблю тебя бесконечно.

Эй, малышка, не беспокойся ни о чём,
Папи купит тебе все эти цацки.
О-о-о-о-о,
Девочка, я люблю тебя бесконечно...
Да, да, да, да, дааа.