If You Were Mine - Marcos Hernandez translation in German

If You Were Mine

If you were mine
I'd be your everything
And you'd be the only thing
That I would ever need
If you were mine

I would tell everyone
That you are the only one
That I could ever want
Ohh yeah
Everything I dream about
Everything I talk about
One thing I can't live without

I wanna get closer to you
Can't stand being far away
Knowing that you don't feel the same way
Watching them bring tears to your eyes
If you were mine

I'd be your everything
And you'd be the only thing
That I would ever need
If you were mine
I would tell everyone
That you are the only one
That I could ever want

Ohh yeah
All the words I sing about
All the letters I'd write about
Only thing I wanna hear about

So then I get closer to you
I know there's someone else
That he is only thinking of himself
Doesn't make any sense
For you to be lonely

If you were mine
I'd be your everything
And you'd be the only thing
That I would ever need
If you were mine

I would tell everyone
That you are the only one
That I could ever want
Ohh yeah
Let me be the one you share your hopes and dreams
And never be alone again 'cause I will hold you endlessly
Please don't be afraid to let your broken heart guide you
Into these open arms that long to surround you
Baby
If you were mine
I'd be your everything
And you'd be the only thing
That I would ever need
If you were mine
I would tell everyone
That you are the only one
That I could ever want
If you were mine
I'd be your everything
And you'd be the only thing
That I would ever need
If you were mine
I would tell everyone
That you are the only one
That I could ever want

Wenn du meine wärst

Wenn du meine wärst
Wäre ich dein Alles
Und du wärst das Einzige
Was ich jemals brauchen würde
Wenn du meine wärst

Ich würde es jedem erzählen
Dass du die Einzige bist
Die ich jemals wollen könnte
Ohh yeah
Alles, wovon ich träume
Alles, worüber ich spreche
Das Eine, ohne das ich nicht leben kann

Ich möchte dir näher kommen
Kann es nicht ertragen, weit weg zu sein
Zu wissen, dass du nicht dasselbe fühlst
Zuzusehen, wie sie dich zum Weinen bringen
Wenn du meine wärst

Wäre ich dein Alles
Und du wärst das Einzige
Was ich jemals brauchen würde
Wenn du meine wärst
Ich würde es jedem erzählen
Dass du die Einzige bist
Die ich jemals wollen könnte

Ohh yeah
All die Worte, über die ich singe
All die Briefe, die ich schreiben würde
Das Einzige, wovon ich hören will

Also komme ich dir näher
Ich weiß, da ist jemand anders
Dass er nur an sich selbst denkt
Es ergibt keinen Sinn
Dass du einsam bist

Wenn du meine wärst
Wäre ich dein Alles
Und du wärst das Einzige
Was ich jemals brauchen würde
Wenn du meine wärst

Ich würde es jedem erzählen
Dass du die Einzige bist
Die ich jemals wollen könnte
Ohh yeah
Lass mich derjenige sein, mit dem du deine Hoffnungen und Träume teilst
Und sei nie wieder allein, denn ich werde dich endlos halten
Bitte hab keine Angst, dein gebrochenes Herz dich führen zu lassen
In diese offenen Arme, die sich danach sehnen, dich zu umfangen
Baby
Wenn du meine wärst
Wäre ich dein Alles
Und du wärst das Einzige
Was ich jemals brauchen würde
Wenn du meine wärst
Ich würde es jedem erzählen
Dass du die Einzige bist
Die ich jemals wollen könnte
Wenn du meine wärst
Wäre ich dein Alles
Und du wärst das Einzige
Was ich jemals brauchen würde
Wenn du meine wärst
Ich würde es jedem erzählen
Dass du die Einzige bist
Die ich jemals wollen könnte