Lyrics and translation Marcos Lessa - O Que Eu Queria
Uma
hora
eu
queria
lhe
entender
Одно
время
я
хотел
ему
понять,
Eu
queria
era
lhe
dar
um
passeio
Я
хотел,
чтобы
дать
вам
экскурсию
Um
segundo
poderia
revelar
Второй
может
выявить
Tudo
o
que
eu
queria
agora
era
um
sonho
Все,
что
я
хотела
сейчас
это
был
сон
Por
um
minuto
eu
só
queria
lhe
dizer
На
минуту
я
просто
хотел
сказать
вам,
Eu
queria
era
lhe
dar
um
presente
Я
хотел,
чтобы
дать
вам
подарок
A
gente
sente
quando
vem
e
paixão
Мы
чувствуем,
когда
приходит
и
страсть
A
gente
sabe
se
é
tesão
ou
brincadeira
Вы
знаете,
если
это
роговые
или
обман
A
gente
sente
quando
vem
e
é
amor
Мы
чувствуем,
когда
приходит,
и
любовь
O
que
eu
queria
eu
queria
era
de
qualquer
maneira
То,
что
я
хотел,
я
хотел,
чтобы
было
иначе
Era
de
qualquer
maneira
Был
в
любом
случае
Uma
hora
eu
queria
lhe
esquecer
Одно
время
я
хотел
бы
вас
забыть,
Eu
queria
nem
saber
o
que
eu
quero
Я
хотел
бы
не
знать,
что
я
хочу
A
semana
poderia
nem
passar
Недели
может
и
не
пройти
Mais
eu
espero
ver
você
no
domingo
Больше
я
надеюсь
увидеть
вас
в
воскресенье
Por
um
estante
eu
só
queria
estar
ai
На
книжной
полке
я
просто
хотел
быть
ai
Eu
queria
era
arranjar
um
motivo
Я
хотел
было
устроить
причина
A
gente
sabe
quando
nem
é
ilusão
Человек
знает,
когда
и
не
является
иллюзия
A
gente
sabe
se
é
mais
forte
que
aventura
Вы
знаете,
если
это
сильнее,
чем
приключения
A
gente
sente
quando
vem
e
é
amor
Мы
чувствуем,
когда
приходит,
и
любовь
O
que
eu
queria
eu
queria
como
se
fosse
loucura
То,
что
я
хотел,
я
хотел,
как
если
бы
это
было
безумие
Como
se
fosse
loucura
Как
если
бы
это
было
безумие
Uma
hora
eu
queria
lhe
esquecer
Одно
время
я
хотел
бы
вас
забыть,
Eu
queria
nem
saber
o
que
eu
quero
Я
хотел
бы
не
знать,
что
я
хочу
A
semana
poderia
nem
passar
Недели
может
и
не
пройти
Mais
eu
espero
ver
você
no
domingo
Больше
я
надеюсь
увидеть
вас
в
воскресенье
Por
um
instante
eu
só
queria
estar
ai
На
мгновение
я
просто
хотел
быть
ai
Mais
eu
queria
arranjar
um
motivo
Дальше,
я
хотел
бы
организовать
причина
A
gente
sabe
quando
nem
é
ilusão
Человек
знает,
когда
и
не
является
иллюзия
A
gente
sabe
se
é
mais
forte
que
aventura
Вы
знаете,
если
это
сильнее,
чем
приключения
A
gente
sente
quando
vem
e
é
amor
Мы
чувствуем,
когда
приходит,
и
любовь
O
que
eu
queria
eu
queria
como
se
fosse
loucura
То,
что
я
хотел,
я
хотел,
как
если
бы
это
было
безумие
Como
se
fosse
loucura
Как
если
бы
это
было
безумие
A
gente
sente
quando
vem
e
é
paixão
Мы
чувствуем,
когда
приходит
и
страсть
A
gente
sabe
se
é
tesão
ou
brincadeira
Вы
знаете,
если
это
роговые
или
обман
A
gente
sente
quando
vem
e
é
amor
Мы
чувствуем,
когда
приходит,
и
любовь
O
que
eu
queria
eu
queria
era
de
qualquer
maneira
То,
что
я
хотел,
я
хотел,
чтобы
было
иначе
Era
de
qualquer
maneira
Был
в
любом
случае
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Duarte
Attention! Feel free to leave feedback.