Lyrics and translation Marcos Lessa - Pra Ser Feliz
Hoje
é
dia
de
cantar,
meu
bem
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
chanter,
mon
amour
Hoje
é
dia
de
sonhar
além
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
rêver
au-delà
Hoje
é
dia
de
agradecer
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
remercier
Ao
nosso
Deus,
pai
do
amor
Notre
Dieu,
le
père
de
l'amour
Abra
os
olhos
para
ser
feliz
Ouvre
tes
yeux
pour
être
heureux
Cante
a
natureza
que
eu
bem-te-vi
Chante
la
nature
que
j'aime
Veja
o
sol,
os
passarinhos
e
os
beija-flor
Regarde
le
soleil,
les
petits
oiseaux
et
les
colibris
Veja
o
mar
como
é
tão
lindo
em
toda
essa
cor
Regarde
la
mer,
elle
est
si
belle
dans
toutes
ces
couleurs
E
cante
comigo
Et
chante
avec
moi
Viva
a
vida
que
a
vida
é
corrente
Vis
la
vie,
car
la
vie
est
un
courant
Viva
o
rio,
esse
rio
de
gente
Vis
la
rivière,
ce
fleuve
de
gens
E
viva
a
cantar,
a
sonhar
e
a
agradecer
ao
Deus
Et
vis
en
chantant,
en
rêvant
et
en
remerciant
Dieu
Nosso
pai,
nosso
senhor
Notre
père,
notre
seigneur
Viva
a
vida
que
a
vida
é
corrente
Vis
la
vie,
car
la
vie
est
un
courant
Viva
o
rio,
esse
rio
de
gente
Vis
la
rivière,
ce
fleuve
de
gens
Viva
a
vida
que
a
vida
é
corrente
Vis
la
vie,
car
la
vie
est
un
courant
Viva
o
rio,
esse
rio
de
gente
Vis
la
rivière,
ce
fleuve
de
gens
E
viva
a
cantar,
a
sonhar
e
a
agradecer
ao
Deus
Et
vis
en
chantant,
en
rêvant
et
en
remerciant
Dieu
Nosso
pai,
nosso
senhor
Notre
père,
notre
seigneur
Hoje
é
dia
de
cantar,
meu
bem
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
chanter,
mon
amour
Hoje
é
dia
de
sonhar
além
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
rêver
au-delà
Hoje
é
dia
de
agradecer
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
remercier
Ao
nosso
Deus,
pai
do
amor
Notre
Dieu,
le
père
de
l'amour
Abra
os
olhos
para
ser
feliz
Ouvre
tes
yeux
pour
être
heureux
Cante
a
natureza
que
eu
bem-te-vi
Chante
la
nature
que
j'aime
Veja
o
sol,
os
passarinhos
e
os
beija-flor
Regarde
le
soleil,
les
petits
oiseaux
et
les
colibris
Veja
o
mar
como
é
tão
lindo
em
toda
essa
cor
Regarde
la
mer,
elle
est
si
belle
dans
toutes
ces
couleurs
E
cante
comigo
Et
chante
avec
moi
Viva
a
vida
que
a
vida
é
corrente
Vis
la
vie,
car
la
vie
est
un
courant
Viva
o
rio,
esse
rio
de
gente
Vis
la
rivière,
ce
fleuve
de
gens
E
viva
a
cantar,
a
sonhar
e
a
agradecer
ao
Deus
Et
vis
en
chantant,
en
rêvant
et
en
remerciant
Dieu
Nosso
pai,
nosso
senhor
Notre
père,
notre
seigneur
Viva
a
vida
que
a
vida
é
corrente
Vis
la
vie,
car
la
vie
est
un
courant
Viva
o
rio,
esse
rio
de
gente
Vis
la
rivière,
ce
fleuve
de
gens
Viva
a
vida
que
a
vida
é
corrente
Vis
la
vie,
car
la
vie
est
un
courant
Viva
o
rio,
esse
rio
de
gente
Vis
la
rivière,
ce
fleuve
de
gens
E
viva
a
cantar,
a
sonhar
e
a
agradecer
ao
Deus
Et
vis
en
chantant,
en
rêvant
et
en
remerciant
Dieu
Nosso
pai,
nosso
senhor
Notre
père,
notre
seigneur
E
viva
a
cantar,
a
sonhar
e
a
agradecer
ao
Deus
Et
vis
en
chantant,
en
rêvant
et
en
remerciant
Dieu
Nosso
pai,
nosso
senhor
Notre
père,
notre
seigneur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.