Colorina - Marcos Llunas translation in German

Colorina

En qué momento te adueñaste de mi vida.
Porque mi alma sólo quiere tus caricias.
Y en tus ojos puedo ver inocencia de mujer,
Te necesito conmigo y nadie lo puede entender.
Colorina, Se cerraron con el tiempo las heridas y no dejaste que se
Apague tu sonrisa Tú eres mi ángel y
Si he nacido es solamente para amarte.
Colorina, desde el cielo una estrella te ilumina,
Y es por eso que al mirarte sólo Brillas,
Déjame amarte para sentirte solo mía toda la vida colorina.
Tú me enseñaste que la vida es de valiente
Y no te importa los rumores de la gente
Tú eres alma en libertad ante toda adversidad
Y sin ti no sabia lo que es el amor de verdad
Colorina
Se cerraron con el tiempo las heridas
Y no dejaste que se apaguen tu sonrisa
Tú eres mi ángel
Y si aquí es solamente para marte
Colorina
Desde el cielo una estrella una estrella te ilumina
Y es por eso que al mirarte solo brillas
Déjame amarte para sentir solo mía toda la vida
Colorina

Colorina

In welchem Moment hast du Besitz von meinem Leben ergriffen?
Weil meine Seele nur deine Zärtlichkeiten will.
Und in deinen Augen kann ich die Unschuld einer Frau sehen,
Ich brauche dich bei mir und niemand kann es verstehen.
Colorina, Mit der Zeit schlossen sich die Wunden und du hast nicht zugelassen, dass dein Lächeln erlischt.
Du bist mein Engel und
Wenn ich geboren wurde, dann nur, um dich zu lieben.
Colorina, vom Himmel erleuchtet dich ein Stern,
Und deshalb strahlst du nur, wenn ich dich ansehe,
Lass mich dich lieben, um dich mein ganzes Leben lang nur als meine zu fühlen, Colorina.
Du hast mir beigebracht, dass das Leben für die Mutigen ist
Und die Gerüchte der Leute sind dir egal
Du bist eine freie Seele angesichts aller Widrigkeiten
Und ohne dich wusste ich nicht, was wahre Liebe ist
Colorina
Mit der Zeit schlossen sich die Wunden
Und du hast nicht zugelassen, dass dein Lächeln erlischt
Du bist mein Engel
Und wenn ich hier bin, ist es nur, um dich zu lieben
Colorina
Vom Himmel erleuchtet dich ein Stern, ein Stern,
Und deshalb strahlst du nur, wenn ich dich ansehe
Lass mich dich lieben, um dich mein ganzes Leben lang nur als meine zu fühlen
Colorina