Lyrics and translation Marcos Llunas - Por Amor

Por Amor

Por amor
He vivido lo más excitante, me he sentido frustrado
He encontrado lugares errantes y a ninguno he llegado
No he sabido dejarme llevar cuando me he equivocado

Por amor
Nunca hay nada ni bueno ni malo, todo es tan humano
Que aunque quiera yo darle la vuelta, no está en mi mano
Aunque sufra y me dé de cabeza por verte a mi lado

Por amor descubro, por amor te extraño
Por amor te sueño y voy de tu mano
Por amor me siento diferente
Voy nadando contra la corriente

Por amor soy bueno, por amor soy malo
Soy un navegante que hoy ha naufragado
Que dibuja una mirada ausente
Te descubro de entre tanta gente
Por amor

Por amor
Se conjugan todas las estrellas del firmamento
Para que nos sintamos unidos en este momento
Para que un solo instante se vuelva una eternidad, ¡oh!

Por amor descubro, por amor te extraño
Por amor te sueño y voy de tu mano
Por amor me siento diferente
Voy nadando contra la corriente

Por amor soy bueno, por amor soy malo
Soy un navegante que hoy ha naufragado
Que dibuja una mirada ausente
Te descubro de entre tanta gente

He querido romper con tus besos
He soñado con verte partir
Y, pero cuando más lejos te siento
Más quiero estar junto a ti, ¡oh-oh-ouh-eh!

Por amor me siento diferente
Voy nadando contra la corriente, ¡por amor!

(Por amor soy bueno, por amor soy malo
Soy un navegante que hoy ha naufragado)
Que dibuja una mirada ausente
Te descubro de entre tanta gente

Por amor descubro, por amor te extraño
Por amor te sueño y voy de tu mano
Te descubro de entre tanta gente
Tan diferente
Por amor

Ради любви

Ради любви
Я пережил самое волнующее, чувствовал себя разбитым
Я находил блуждающие места, но ни к одному не пришёл
Я не умел отпустить, когда ошибался

Ради любви
Нет ничего ни хорошего, ни плохого, всё так по-человечески
Что даже если я хочу всё изменить, это не в моей власти
Даже если я страдаю и бьюсь головой о стену, чтобы увидеть тебя рядом

Ради любви я открываю, ради любви скучаю по тебе
Ради любви я вижу тебя во сне и иду за руку с тобой
Ради любви я чувствую себя другим
Плыву против течения

Ради любви я хороший, ради любви я плохой
Я мореплаватель, потерпевший сегодня кораблекрушение
Рисующий отсутствующим взглядом
Я узнаю тебя среди множества людей
Ради любви

Ради любви
Все звёзды на небе сливаются воедино
Чтобы мы чувствовали себя единым целым в этот момент
Чтобы одно мгновение превратилось в вечность, о!

Ради любви я открываю, ради любви скучаю по тебе
Ради любви я вижу тебя во сне и иду за руку с тобой
Ради любви я чувствую себя другим
Плыву против течения

Ради любви я хороший, ради любви я плохой
Я мореплаватель, потерпевший сегодня кораблекрушение
Рисующий отсутствующим взглядом
Я узнаю тебя среди множества людей

Я хотел разорвать твои поцелуи
Я мечтал увидеть твой уход
И, но чем дальше я тебя чувствую
Тем больше я хочу быть рядом с тобой, о-о-оу-э!

Ради любви я чувствую себя другим
Плыву против течения, ради любви!

(Ради любви я хороший, ради любви я плохой
Я мореплаватель, потерпевший сегодня кораблекрушение)
Рисующий отсутствующим взглядом
Я узнаю тебя среди множества людей

Ради любви я открываю, ради любви скучаю по тебе
Ради любви я вижу тебя во сне и иду за руку с тобой
Я узнаю тебя среди множества людей
Такая разная
Ради любви