Marcos Llunas - Sentir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Llunas - Sentir




Sentir
Sentir
Sentir, quién define el sentir con palabras exactas
Sentir, qui définit le sentiment avec des mots exacts
Quién conoce el mensaje del alma
Qui connaît le message de l'âme
Variedad de emociones de prisa y de calma
Variété d'émotions, de hâte et de calme
De risas y llantos, de intensa pasión
De rires et de pleurs, d'une passion intense
Sentir, me hicistes sentir con la magia que encanta
Sentir, tu m'as fait sentir avec la magie qui enchante
Es lo mismo si estás o me faltas
C'est la même chose si tu es ou si tu me manques
Ya no busco razones, contigo me basta
Je ne cherche plus de raisons, avec toi, il me suffit
Si llenas mis ansias en mi corazón
Si tu remplis mes envies dans mon cœur
Sentir así, no lo cambio por nada
Sentir comme ça, je ne l'échange contre rien
El día que llegaste a saciaste mi sed
Le jour tu es arrivé à moi, tu as étanché ma soif
A la vida no le pido nada, me vales por tres
Je ne demande rien à la vie, tu vaux trois pour moi
Soy feliz con tus ojos de buena mujer
Je suis heureux avec tes yeux de femme bien
Sentir así, no le temo a más nada
Sentir comme ça, je ne crains plus rien
Te has dado sin reservas a en un pacto de amor
Tu t'es donné sans réserve à moi dans un pacte d'amour
A la vida no le pido nada, me vales por tres
Je ne demande rien à la vie, tu vaux trois pour moi
Soy feliz en tus manos de buena mujer
Je suis heureux dans tes mains de femme bien
Seré tu amigo estés donde estés
Je serai ton ami que tu sois
Seré tu fuerza cuando pierdas la fe
Je serai ta force quand tu perdrais la foi
En el momento en que el defecto aparezca
Au moment le défaut apparaîtra
No le demos más vueltas, abrazate a
Ne nous embêtons plus, enfonce-toi dans mes bras
Sentir, quién define sentir con palabras exactas
Sentir, qui définit le sentiment avec des mots exacts
Sentir así, no lo cambio por nada
Sentir comme ça, je ne l'échange contre rien
El día que llegaste a saciaste mi sed
Le jour tu es arrivé à moi, tu as étanché ma soif
A la vida no le pido nada, me vales por tres
Je ne demande rien à la vie, tu vaux trois pour moi
Soy feliz con tus ojos de buena mujer
Je suis heureux avec tes yeux de femme bien
Sentir así, no le temo a más nada
Sentir comme ça, je ne crains plus rien
Te has dado sin reservas a en un pacto de amor
Tu t'es donné sans réserve à moi dans un pacte d'amour
A la vida no le pido nada, me vales por tres
Je ne demande rien à la vie, tu vaux trois pour moi
Soy feliz en tus manos de buena mujer
Je suis heureux dans tes mains de femme bien
A la vida no le pido nada, me vales por tres
Je ne demande rien à la vie, tu vaux trois pour moi
Soy feliz en tus manos de buena mujer
Je suis heureux dans tes mains de femme bien





Writer(s): Chester Ilan


Attention! Feel free to leave feedback.