Lyrics and translation Marcos Llunas - Te Voy a Extrañar

Te Voy a Extrañar

Nunca es demasiado tarde para respirar
Ni una pena tan sangrante para no soñar
Nu segundo es eterno
La vida duerme en el invierno
Y hasta aveces el infierno se asoma por aqui
Solo salgo derepente para repetir
Eres sabia diferente,
Tu me haces sentir
Eres claro como soy, me tomas como me moy
Saber que somos diferentes me hacerca tanto a ti
Dame de tu ser loque no me pueuda llevar
Deja para ti lo que pueda alcanzar
Dame lo mas dulce del recuerdo
Para guardarlo en un frasquito que se habra en un momento
Dame de tu ser para que yo pueda soñar
Dame lo mas puro que me pueda curar
Por que de una cosa estoy seguro
Que por mucho que te hicejuramento te voy a extrañar

No hay ninguna gota igual entre un millon
Ni esa luna luce igual en cada rincon
Siento cuanto me has llegado
Cuanto me has ilusinado
Me has subido y regalado
Cada flor del corazon

Dame de tu ser lo que no me pueda llevar
Deja para ti lo que no podre alcanzar dame lo mas dulce
Del recuerdo para guardarlo en un frasquito que se habra en
Un momento

Я буду скучать по тебе

Никогда не поздно дышать
И никакая печаль, какой бы кровоточащей она ни была, не может помешать мечтать
Даже секунда - это вечность
Жизнь спит зимой
И даже ад иногда заглядывает сюда
Я вырываюсь лишь на мгновение, чтобы повторить
Ты такая мудрая, такая другая,
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты ясна, как и я, ты принимаешь меня таким, какой я есть
Осознание того, что мы разные, так сильно сближает меня с тобой
Дай мне от себя то, что я не смогу унести с собой
Оставь себе то, что я смогу достичь
Дай мне самое сладкое воспоминание
Чтобы сохранить его в маленькой бутылочке, которую я открою в нужный момент
Дай мне от себя то, что позволит мне мечтать
Дай мне самое чистое, что сможет меня исцелить
Потому что в одном я уверен
Как бы я ни клялся, я буду скучать по тебе

Нет двух одинаковых капель среди миллиона
И эта луна не светит одинаково в каждом уголке
Я чувствую, как глубоко ты проникла в меня
Как ты меня вдохновила
Ты подняла меня и подарила
Каждый цветок моего сердца

Дай мне от себя то, что я не смогу унести с собой
Оставь себе то, чего я не смогу достичь, дай мне самое сладкое
Воспоминание, чтобы сохранить его в маленьком флаконе, который откроется в
Нужный момент