Marcos Menchaca - Alguien Mejor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Menchaca - Alguien Mejor




Alguien Mejor
Quelqu'un de mieux
eres
Tu es
Quien me rompió el corazón
Celle qui m'a brisé le cœur
eres
Tu es
Quien partió en dos esta canción
Celle qui a brisé cette chanson en deux
eres
Tu es
Quien se fue sin decir adiós
Celle qui est partie sans dire au revoir
eres
Tu es
A quien le entregué todo mi amor
Celle à qui j'ai donné tout mon amour
Ahora
Maintenant
Conocí a alguien mejor
J'ai rencontré quelqu'un de mieux
Ahora
Maintenant
Me encuentro con alguien mejor
Je suis avec quelqu'un de mieux
Ahora
Maintenant
No vayas a querer regresar
Ne pense pas à revenir
Ahora
Maintenant
Ahí donde estás te puedes quedar
Reste tu es
Ahora
Maintenant
No vayas a suplicar ni a llorar
Ne supplie pas, ne pleure pas
Ahora
Maintenant
No me vas a importar
Tu ne m'importeras plus
Ella
Elle
Es quien me sanó el corazón
C'est celle qui a guéri mon cœur
Ella
Elle
Es la razón de cada canción
C'est la raison de chaque chanson
Ella es
Elle est
La que me dio la bienvenida
Celle qui m'a accueilli
Ella es
Elle est
Quien me sacó una sonrisa
Celle qui m'a fait sourire
Ahora
Maintenant
Conocí a alguien mejor
J'ai rencontré quelqu'un de mieux
Ahora
Maintenant
Me encuentro con alguien mejor
Je suis avec quelqu'un de mieux
Ahora
Maintenant
No vayas a querer regresar
Ne pense pas à revenir
Ahora
Maintenant
Ahí donde estás te puedes quedar
Reste tu es
Ahora
Maintenant
No vayas a suplicar ni a llorar
Ne supplie pas, ne pleure pas
Ahora
Maintenant
No me vas a importar
Tu ne m'importeras plus
Porque
Parce que toi
Me hiciste sentir igual
Tu m'as fait sentir la même chose
Porque
Parce que toi
Me hiciste sentir igual
Tu m'as fait sentir la même chose





Writer(s): Marcos Menchaca


Attention! Feel free to leave feedback.