Não Dá Pra Entender - Marcos Nunes translation in Russian

Não Dá Pra Entender

Não dá pra entender
Quando a gente usa nossa inteligência
Para tentar descrever

A loucura de quem vive
A aventura de tentar Te conhecer

É inexplicável, não dá pra calcular
Quantas gotas de orvalho precisarão pra compor o mar?
Ou de onde vem a força desse amor que nos faz perdoar?
Não dá, não dá, não dá!

Tô precisando tanto ficar sozinho
E nessa solitude eu quero Te encontrar
E ao me aproximar quero dizer sorrindo
Que o meu maior prazer é Te adorar

É Te adorar
Pois quando Te adoro o meu mundo para
E o que era preto e branco volta a colorir
E o meu coração com emoção dispara
E o que estava triste começa a sorrir

Pois quando Te adoro o meu mundo para
E o que era preto e branco volta a colorir
E o meu coração com emoção dispara
E o que estava triste começa a sorrir

Tô precisando tanto ficar sozinho
E nessa solitude eu quero Te encontrar
E ao me aproximar quero dizer sorrindo
Que o meu maior prazer é Te adorar

É Te adorar
Pois quando Te adoro o meu mundo para
E o que era preto e branco volta a colorir
E o meu coração com emoção dispara
E o que estava triste começa a sorrir

Pois quando Te adoro o meu mundo para
E o que era preto e branco volta a colorir
E o meu coração com emoção dispara
E o que estava triste começa a sorrir

Começa a sorrir

Невозможно понять

Невозможно понять,
Когда мы используем свой разум,
Чтобы попытаться описать

Безумие того, кто живёт
Приключением попытки познать Тебя.

Это необъяснимо, невозможно подсчитать,
Сколько капель росы нужно, чтобы составить море?
Или откуда берётся сила этой любви, которая заставляет нас прощать?
Невозможно, невозможно, невозможно!

Мне так нужно побыть одному,
И в этом одиночестве я хочу найти Тебя.
И, приблизившись, я хочу сказать с улыбкой,
Что моё наибольшее удовольствие — это обожать Тебя.

Обожать Тебя,
Ведь когда я обожаю Тебя, мой мир останавливается,
И то, что было чёрно-белым, снова обретает цвет.
И моё сердце с волнением бьётся чаще,
И то, что было грустным, начинает улыбаться.

Ведь когда я обожаю Тебя, мой мир останавливается,
И то, что было чёрно-белым, снова обретает цвет.
И моё сердце с волнением бьётся чаще,
И то, что было грустным, начинает улыбаться.

Мне так нужно побыть одному,
И в этом одиночестве я хочу найти Тебя.
И, приблизившись, я хочу сказать с улыбкой,
Что моё наибольшее удовольствие — это обожать Тебя.

Обожать Тебя,
Ведь когда я обожаю Тебя, мой мир останавливается,
И то, что было чёрно-белым, снова обретает цвет.
И моё сердце с волнением бьётся чаще,
И то, что было грустным, начинает улыбаться.

Ведь когда я обожаю Тебя, мой мир останавливается,
И то, что было чёрно-белым, снова обретает цвет.
И моё сердце с волнением бьётся чаще,
И то, что было грустным, начинает улыбаться.

Начинает улыбаться.