Marcos Roberto - Mil Quilometros de Saudade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Roberto - Mil Quilometros de Saudade




Mil Quilometros de Saudade
Mille kilomètres de nostalgie
São corações distantes
Nos cœurs sont distants
Nosso peito amante
Notre cœur aimant
Não vai suportar
Ne supportera pas
É um eternidade
C'est une éternité
Essa são doze horas
Ce sont douze heures
Para te abraçar
Pour t'embrasser
comprei passagem
J'ai déjà acheté mon billet
Conseguir a viagem
J'ai réussi à voyager
Quero te deixar
Je veux te retrouver
É meu aniversário
C'est mon anniversaire
E o meu maior presente
Et mon plus grand cadeau
É poder de encontrar
C'est de pouvoir te rencontrer
Amor espere naquele mesmo horário
Mon amour, attends-moi à la même heure
No mesmo lugar o terminal rodoviário
Au même endroit, le terminal routier
Amor espere naquele mesmo horário
Mon amour, attends-moi à la même heure
No mesmo lugar o terminal rodoviário
Au même endroit, le terminal routier
mais mil quilômetros de saudade
Il ne reste plus que mille kilomètres de nostalgie
Meu destino é você
Mon destin, c'est toi
mais mil quilômetros de saudade
Il ne reste plus que mille kilomètres de nostalgie
Meu destino é você
Mon destin, c'est toi





Writer(s): Waldir Luz


Attention! Feel free to leave feedback.