Lyrics and translation Marcos Sacramento feat. Glauber Seixas - Drago
Quando
vi
o
sorriso
do
cara
Quand
j'ai
vu
ton
sourire,
mon
chéri
Deitado
na
areia
pra
mim
Allongé
sur
le
sable
pour
moi
Era
quase
uma
ilha,
era
rara
C'était
presque
une
île,
c'était
rare
A
imagem
de
um
aladim
L'image
d'un
Aladdin
Digo
isso
porque
quase
um
gênio
Je
dis
ça
parce
que
presque
un
génie
Revelou
o
caminho
sem
fim
A
révélé
le
chemin
sans
fin
Na
areia
do
mediterrâneo
sob
os
pés
Sur
le
sable
de
la
Méditerranée
sous
mes
pieds
Do
moreno
pra
mim
Du
bronzage
pour
moi
O
sorriso
do
cara
na
areia
Le
sourire
du
mec
sur
le
sable
Quase
imagem
de
um
serafim
Presque
l'image
d'un
séraphin
Eu
deitado
nos
ombros
da
vida
Moi,
allongé
sur
les
épaules
de
la
vie
No
colo
da
ilha
perdida
Dans
les
bras
de
l'île
perdue
E
ele
em
mim
sem
chegar
Et
toi
en
moi
sans
arriver
E
eu
sem
chegar
ao
fim
Et
moi
sans
arriver
au
bout
Era
Drago,
era
quase
uma
ilha
C'était
Drago,
c'était
presque
une
île
A
imagem
do
moço
daqui
L'image
du
jeune
homme
d'ici
O
sorriso
encantado
de
gênio
Le
sourire
enchanté
du
génie
Quase
um
sonho,
quase
amor,
quase
sim
Presque
un
rêve,
presque
l'amour,
presque
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcos Sacramento, Paulo Baiano
Album
Drago
date of release
17-04-2019
Attention! Feel free to leave feedback.