Marcos Sacramento feat. Marcelo Caldi - Paris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Sacramento feat. Marcelo Caldi - Paris




Paris
Paris
Chovia
Il pleuvait
Tinha arco-íris
Il y avait un arc-en-ciel
A praça era do povo
La place était du peuple
Mas faltava você
Mais tu n'y étais pas
A praça era do povo
La place était du peuple
A praça era Paris
La place était Paris
O céu era da Glória
Le ciel était de la gloire
Faltava eu ser feliz
Il me manquait d'être heureux
O vento era nas folhas
Le vent était dans les feuilles
O sopro que eu te quis
Le souffle que je voulais te donner
Falava o que eu queria
Il disait ce que je voulais
Soprava silencioso
Il soufflait en silence
Tudo que eu não dizia
Tout ce que je ne disais pas
E a chuva que caía em mim
Et la pluie qui tombait sur moi
Naquele dia enfim
Ce jour-là enfin
Me fez chorar
M'a fait pleurer
Era nuvem vazia
C'était un nuage vide
Era melancolia
C'était de la mélancolie
Ilusão de arco-íris da praça Paris
L'illusion d'un arc-en-ciel de la place de Paris





Writer(s): Marcelo Caldi, Marcos Sacramento


Attention! Feel free to leave feedback.