Marcos Sacramento - La Louca - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marcos Sacramento - La Louca




La Louca
La Louca
Onde é que você foi
Where did you even go
De onde é que você vem
Where did you come from
Me diz o que é que
Tell me what's up
O que é que você tem?
What do you have?
Que olha assim pra mim
You're looking at me like that
Parece embasbacada
Like you're seeing ghosts
Viu alma ou coisa assim
You saw a soul or something
A bêbada coitada!
You crazy drunk!
Diz que esteve comigo
You said you were with me
Tentando compreender
Trying to understand
O que eu também de porre
That I'm drunk too
Tentava lhe dizer
Trying to tell you
Mas eu não bebi nada
But I didn't drink anything
Estive o tempo todo aqui
I was here the whole time
A louca surtada
You're crazy and deranged
Com a boca torta, debochada,
With your mouth crooked and mocking
Imita os palavrões que, jura, proferi
You're imitating the profanities that you swear I said
Foi ver se eu na esquina
You went to look for me on the corner
E me encontrou ali
And you found me there
Doidão imaginário
Crazy imaginary
Que a ela apareci
That I appeared to you






Attention! Feel free to leave feedback.